穀神不死，是謂玄牝。玄牝之門，是謂天地根-汪致正系列

理解 “

玄

”這個關鍵字的初義，有助於體會老子自己說的“我說的話很容易懂，也很容易施行”（

吾言甚易知，甚易行

）；也有助於理解本章雖未直接使用“

無

”這個關鍵字，卻有含義相似的“穀神”。

經 文

穀神不死①，是謂玄牝②。

玄牝之門，是謂天地根③。

綿綿若存④，用之不勤⑤。

譯 文

看似虛空神秘的模式不會消亡，可稱其為

玄牝(

極微成分的母體）。

玄牝(

極微成分的母體）的出口，是指天地間萬物存在的根本。

［這種根本的狀態］連綿不斷，似有若無，卻用之不竭。

注 釋

①

谷

，中央沒有東西。結合全書大義，

穀神

，看似虛空的神秘模式，看似虛空的隱性生成模式。

穀神不死

，看似虛空的神秘模式不會消亡。

②

玄

，極微的，極微成分或相應本性。

牝

，雌性動物的統稱。

玄牝

，極微成分的母體。

③

天地根

，天地間萬物存在的根本。

④

綿綿

，連綿不斷。

若存

，似有若無。

⑤

勤

，盡、完。

不勤

，不會窮竭。

名 句

穀神不死，是謂玄牝。玄牝之門，是謂天地根。

要 義

論無／論玄

要有

預見性

，就要在事物未發生前，理性認識

無(

存在的隱性生成模式）；

要

認識深刻

，就要在觀察現象後，理性認識事物的

玄(

極微成分或相應本性）。

解讀關鍵字義：

你弄明白了這5個字，就能輕鬆讀懂《道德經》-汪致正系列