“繁忙的場所”別說成“a busy place”,這個表達高階！

大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——繁忙的表達， 這個短語別說成“a busy place”，其正確的英文表達是：

a hive of activity/industry 繁忙的場所，忙碌的地方

The whole house was a hive of activity on the day before the wedding。

婚禮的前一天，整幢房子變成一個繁忙的場所。

On Fridays， the school is only a hive of activity until 3：00 PM—then， everyone rushes out to start their weekend。

週五，學校只在下午3點之前是個繁忙的場所——然後，每個人都趕著出去開始他們的週末。

The hotel lobby was a hive of activity each morning。

酒店大堂每天早上都是一個繁忙的場所。

During the holidays， the shopping center is a hive of activity。 It‘s quite crowded over there。

節日期間，購物中心是一個繁忙的場所。那裡非常擁擠！

The construction site of a new school was a hive of activity。

這所新學校的建築工地是個繁忙的場所。