為什麼湖北省內部的方言差異如此巨大

文/王凱迪

俗話說“天上九頭鳥、地上湖北佬”，湖北人的聰明才智在全國遠近皆知。然而，湖北人之間卻缺乏如東北人一般強大的統一辨識度。

假設有三個湖北省內來自黃石、孝感與武漢的人，他們都有可能說著對方不能完全理解的方言，也分辨不出對方是否是湖北人，

甚至只能透過普通話來認老鄉。

為什麼素有荊楚大地之稱的湖北內部方言會有如此大的不同呢？

湖北省地勢三面環山，武陵山、巫山、武當山、桐柏山、大別山與幕阜山由西南逆時針環繞排列直至東南，僅向南敞開通向洞庭湖盆地，江漢兩大河流縱貫其間。而在河流的滋養下，面積不大但頗為肥沃的江漢平原，塑造了湖北“魚米之鄉”的美譽。

從大環境來看，湖北省多山區丘陵的地理條件一定程度上

阻礙了省內的文化交流，從而形成了相對獨立語言文化區域。

另外，儘管湖北地形相對封閉，但與周邊區域仍然有水陸通道密切相連，再加上其“九省通衢”的地理方位的加持，也為湖北方言的多樣性增添了無限可能。

湖北處在長江中游的地理位置，以及自身的地形與交通條件促使這裡始終

處在南北方移民運動的前沿。

戰國以前，湖北省曾經是楚國八百年曆史的發源地與繁榮地，然而秦將白起“拔郢”之後，湖北大部基本淪為秦國故土。依舊湖北當地出土秦簡來看，秦國迅速完成了當地的文化征服，作為楚國本土語言的古代楚語基本全部南下湖南，成為了今天湘方言的前身。

在之後的歲月中，湖北大部分地區長期作為承接北方人口遷徙的主要地帶。從黃巾之亂到永嘉之亂，再到安史之亂，漢唐之間的多次戰爭導致大量中原地區計程車民沿著南陽盆地一線進入荊楚之地，逐漸在當地形成了具有北方特色的語言體系。

靖康之變後，又有大規模來自陝西、河南、河北等地移民的到來，持續上千年的南遷程序基本完全中和了當地的地方方言。元朝的征服過程中，湖北同樣是南宋對抗蒙古軍的主戰場，自然也成為了蒙古征服後北方“漢兒”屯兵的主要場所。

到明朝初年時，湖北西部與武漢一帶已經基本形成了今天的西南官話體系，

並透過湖廣填四川大移民將這一方言體系填入川渝滇黔等大西南各省。不過，由於文化的毗鄰影響，襄陽一帶的西南官話鄂北片明顯有陝西與河南的中原官話風味，而宜昌與恩施一帶則是濃重的“成渝腔”，只有處在中心的武漢是較為獨立的“武天片”。

明朝初年，政府又透過頒佈移民令從江西大規模移民至湖廣，

史稱“江西填湖廣”，大量江西移民進入

了鄂東南的咸寧、大冶、赤壁與鄂州在內的八縣市之中，從而使這一區域在語言上江西化，成為了後來贛方言的獨立分支大通片。

除此之外，以今天江蘇大部與安徽為代表的江淮方言在明朝時期因為安徽人朱元璋的推崇而大行其道，逐漸影響到了大別山區一帶的黃岡地區，並與當地殘留的古楚語、北方官話相結合，形成了具有獨特音調的江淮官話黃孝片。

今天的湖北從官方層面看就擁有三大方言系統與多個片區，語言的內部差異十分明顯。這種特殊情況的形成，既受到湖北內部地形特點與對外交流的影響，更是史上多次大規模移民的直接產物。九省通衢的湖北在居於天下之中的發展過程中，更相容了多元的文化底色。

參考文獻：

1。元史

2。舊唐書