您現在的位置是：首頁 > 垂釣
“你眼鏡多少度”英文怎麼說？快收下這些和眼睛有關的表達
- 由 愛秀國際英語 發表于 垂釣
- 2021-12-30
幾度是什麼詞
近視眼的世界，
不戴眼鏡的人永遠不無體會。。。
3米開外男女不分
5米開外六親不認
10米開外人畜不明
好想問一句:“你眼鏡多少度啊？”
這句話，英語該怎麼說呢？
What degree are your glasses？
歪果仁根本聽不懂！
今天我們來一起聊聊，
和“眼睛”有關的英語表達！
“眼鏡多少度”怎麼說？
1、strong
度數越高鏡片越厚
眼鏡越來越結實
所以歪果仁用這個詞strong
“眼鏡多少度”可以這麼問：
How strong are your glasses?
（歪果仁也挺皮哈~）
2、power
眼鏡的超能力就是讓世界更清晰
所以歪果仁也喜歡用這個詞power
“眼鏡多少度”還可以這麼問：
What's the power of your glasses?
3、最簡單直接的問法
“你視力怎麼樣”
How good is your eyesight?
degree可以用來表達:程度、溫度、角度~
就是不能問"眼鏡多少度"
“我眼鏡400度”怎麼說？
歪果仁用這個詞兒來說“眼鏡度數”
diopter [daɪ'ɒptə]屈光度
1 diopter=100度
例句：
I‘m nearsighted with -4 diopters in both eyes。
我近視400度。（nearsighted近視的）
I’m farsighted with 4 diopters in my left eye。
我遠視400度。（farsighted遠視的，老花眼）
都說眼睛是心靈的窗戶，
當你看到一雙水汪汪的大眼睛，你就能明白——
哇，眼睛真的會說話耶！
英語中也有很多跟眼睛eyes相關的表達，
我們就來學習一下這些片語吧！
Goo-goo eyes
Goo-goo eyes可不是“咕咕眼”，但說不定你很擅長呢！
其實這個goo-goo一般指的是對某人比較迷戀，著迷的意思，
所以，goo-goo eyes就是指對某人拋媚眼（常與make搭配），或者是脈脈含情的眼神。
例句：
Adam is making goo-goo eyes at Alice at the bar。
亞當在酒吧里正對著愛麗絲拋媚眼。
If you keep staring at her with goo-goo eyes，she will know you like her very soon！
如果你一直用含情脈脈的眼神注視她的話，她很快就會知道你喜歡她哦！
Big eyes
這個片語大家一看就明白，這不就是“大眼睛”嗎？確實如此。
不過，它指的是——很多動畫片或電視電影中，當某人有需求的時候，會睜著大眼睛賣萌，希望你能滿足他們，真是讓人無法拒絕。
看看英文解釋：
A longing or pleading look， often in an attempt to get what one wants
也就是一種渴望或懇求的表情，通常是為了得到自己想要的東西。
所以，big eyes可以代表睜大眼睛賣萌，渴求某樣東西。
例句：
I will not change my mind，so don‘t even bother looking at me with those big eyes！
我是不會改變主意的，所以別再睜著大眼睛賣萌了，沒用！
My little sister always gives me big eyes when she wants to get something from me。
當我的小妹想要從我身上得到什麼東西的時候，她總是對我睜著大眼睛賣萌來求我。
Half an eye
這個片語乍一看好嚇人，怎麼是“半個眼睛”呢？啥意思？
我們先來看看英語解釋：
Look at something while doing something else，in a secret way so that other people do not notice
也就是當你在做某事的時候，悄悄地看著其他的事情，別人並沒有發覺。
因此，
half an eye意思是（做某事時）悄悄注意，常常是have half an eye on something搭配使用。
例句：
I don’t remember what mom said because I had half an eye on the TV while she was talking to us。
我不記得老媽說了啥，因為當她在跟我們說話的時候，我在悄悄看電視。
今天的分享到這裡就要結束了，
這些關於眼睛的表達，
大家學會、記住了嗎？
如果你喜歡今天的內容，
不要忘記分享給身邊的朋友哦~