天呢：當年老師教的字 今天卻成錯別字

清楚的記得，我在小學的時候，寫了一個“綠樹成陰”，結果被老師揪著耳朵站在了講臺。

“給你說了幾百遍了，是綠樹成蔭，這個是上面有草字頭的蔭，今天就罰你站在聽課，保證你一輩子都不會再寫錯這個字！”老師的教導聲至今還回響在耳畔……

從此以後，我就牢牢記住了這個“綠樹成蔭”！

有一天晚上，女兒讓我在她的作業本上簽字，我一看，真的是遺傳呀，女兒又把“綠樹成蔭”寫成了“綠樹成陰”，於是，我一邊修改，一邊給女兒講了我因為這個字被罰站一堂課的經歷。

沒有想到，第二天女兒放學後，就給我說：爸爸，你的老師不行，他交給你的是錯字。女兒邊說邊我作業本給我，我接過來一看，竟然說綠樹成蔭的“蔭”字是錯的，應該是“陰”……

為了證明這個“陰”字是正確的，女兒又拿出《語文》課本，開啟一篇課文，果然赫然是“綠樹成陰”……

這是奇了個怪，當年老師教的字，現在卻成了錯別字。

跟朋友說起這個事，朋友便給專家打電話諮詢，專家說：“陰蔭二字有講究，語文教科書使用綠樹成陰規範正確”！

於是，在採寫一篇稿件的時候，我仔細的寫下“綠樹成陰”這個成語，出乎意料的是，我們的總編把我叫到他的辦公室，大聲的質問：虧你還是黨報記者，都不知道這綠樹成“陰”是草字頭的“蔭”嗎？

我給總編講了這個“陰蔭二字有講究”，總編爆粗口了：純碎扯淡，就是草字頭的蔭！

我真的迷惘不安起來，便在網路上搜索這個字，發現既有“綠樹成蔭”，又有“綠樹成陰”，究竟是哪個字，一下子更弄不清楚了……

就這麼一個簡單的字，當年老師教的，跟現在老師教的，截然不同，專家說：陰蔭二字有講究，綠樹成陰是正確的。

可是，又有學者提出，陰和蔭屬於通假字，無論是綠樹成蔭，還是綠樹成陰，都是對的，都是正確的……

真的是越學越糊塗了，直到今天，我還一頭霧水……

親愛的朋友，您說是“綠樹成陰”，還是“綠樹成蔭”呢？請您告訴我一下吧……

（刀刃）