靈脈(ley lines)是什麼？

Credit 123RF

靈脈（ley lines）*或許可以用作辨別一個人是否擁有常識的證據。當擁有常識的正常人聽說地球上很多的古代重要建築，都位於一條直線上時，他會想：對額，我們用經線和緯線劃分了整個地球，所以總能沿著一條直線，發現它通過了很多古代建築，這似乎是理所當然的吧。

對於另一部分思維迥異的人群，當他們聽說百慕大、胡夫金字塔、英國巨石陣竟然處於一條直線上：我天，這條直線上一定充斥了某種科學無法解釋的神秘力量，聯接起這些聖地。

靈脈在某種意義上類似於經緯度：它們不是我們在地圖上可以看到的線條。但是這個理論認為，古代遺留下來的巨大而重要的地標（像巨石陣和金字塔）都是在一種“聯接”它們的能量高速公路上，因而它們本身具有神秘的力量，比如說金字塔裡面的剃刀不會生鏽~。這個想法在20世紀20年代開始露出端倪，當時一位攝影師和業餘考古學家注意到英國某些地區的古代遺址之間以直線相連。這是有道理的：一條公路可能建在一個古老的禮拜場所和一座城堡之間。

也許如果靈脈只不過是這樣——用虛構的線似乎把兩樣重要的事情聯絡在一起——我們可以簡單地接受它們。但在某個時候，一些人將這個概念據為己有，並在其上胡言亂語地新增上背景故事。有些人聲稱，靈脈帶有強大的磁場，而另一些人則認為擁有精神領域的力量。還有一些人相當確信，這些線條與UFO執行有關在一本跟風《諸神的戰車》臭名昭著的暢銷書裡，外星人修建了金字塔和巨石陣，外星人藉助靈脈的力量在不同的星球之間穿越，暢銷書的作者鼓吹我們也可以擁有這種能力——或者沿著靈脈行走可以治療我們的疾病。

當然，從來沒有人提供過任何型別的“能量”的實在證據有些信徒朝拜靈脈，並在其中漫步之後，宣稱獲得了身心寧靜。但是這並不能阻止其他人注意到可以在地圖上用直線連線許多重要的地點。例如華盛頓紀念碑和大峽谷，這是一條直線；我家的房子和角落裡的商店，另一條直線。

重點在於，在地圖上找到幾處認為重要的地表。你可以發揮想象力用不同的線條製作出各色的圖案，就像是我們將星星連成星座，但這並不會使那些線路擁有任何神奇的力量。有關靈脈看起來唯一科學的看法是，古人為了便於導航，將必要的建築修建在一個方向上。

*ley lines這個詞語好像沒有相對權威的翻譯，我在這裡翻譯成了靈脈~說不定就成了該術語的標準翻譯哦；加虛字型段落是為了便於蛋友理解，自行新增的一些背景知識性內容。

本文譯自 howstuffworks，由譯者 majer 基於創作共用協議（BY-NC）釋出。