古代不推廣普通話，兩軍交戰語言不通怎麼辦？

官方意思是什麼含義

中國

地大物博 方言多

有時候

隔條街可能都隔了個方言頻道

如果沒有普通話存在

那見面就是

塌方現場

古代方言也不少

那麼古代有“普通話”嗎？

公元前770年

周王朝

遷都

洛陽

因語言不通

諸侯之間常常因一些雞毛蒜皮的事

大打出手

反正橫豎都是聽不懂

不如直接打

誰贏了就聽誰的

而在古代

兩軍交戰

中

想勸降對方將領

通常都派同鄉的人

你以為這是放老鄉牌催淚彈嗎？

那是因為

生死攸關

時刻

必須快速說出對方能聽明白的語言

否則

勸降分分鐘成逼反

比如當年

李自成

搞了

農民起義

朝廷一看不得了

趕緊派人去調解

結果愣是派了個

遼東

士兵去跟

土生土長的

老陝

李自成對話

結果如何

用腳趾頭想都知道了

由此可見

說大家都懂的語言是多麼重要

所以普通話便也順應而生

為了讓大家聽懂對方說啥

朝廷率先辦起了

培訓班

而十三國古都的

洛陽

第一個支稜起來

洛陽話成了最初的基礎通用語

——雅言

子所雅言，詩、書、執禮，皆雅言也。

——論語

搞培訓

怎能少得了教材呢？

《爾雅》

便是當時官方考公唯一指定教材

就連孔子當年講學

都得用

洛陽話

可這教材嘛

很快就被外敵

白嫖

了

當時

晉國

被後生仔

吳國

暴揍

了一頓

深感想找個弱的撒撒氣

可往四周一看

西是

虎狼之師

的

秦國

南是

帶甲百萬

的

楚國

東是

老大哥

齊國

以及

苦寒之地

的

燕國

只有北方

姜戎

是出氣筒的最佳人選

姜戎早已白嫖中原多年

把雅言說得比母語還溜

到了戰場上

姜戎士兵當場

吟唱

營營青蠅，止於樊，豈弟君子，無信讒言。

——《詩經·青蠅》

簡而言之就是

蒼蠅叫你吃屎你不吃

小人叫你打我你咋就打呢

一通高逼格譴責

讓晉國當場

臉紅

更重要的是

姜戎都聽得懂雅言了

晉國有點啥計劃怕不是早就暴露了

於是晉國麻溜

退兵告辭

姜戎以自身的成功向大家展現了

學好一門“外語”的重要性

“三家分晉”

是指晉國

被韓、趙、魏三家瓜分的事件

它是春秋之終、戰國之始的分水嶺

這教材有是有了

但怎麼教也是個大問題

畢竟不是人人都像姜戎這麼自覺

懂得要麼學會

要麼被殺的道理

漢朝

時，為推廣雅言

發明了三種學習方法

▼

第一種

叫“

直音

”

就是告訴你

哪個字和哪個字讀音是一樣的

擱現在來說就是

玩諧音梗

可這隻適合已認識一些漢字的人

對於只會方言的人

基

本

沒

用

第二種

叫“

讀若

”

就是

擬其音

，

來注音

就和你上學時

在英文課本上用中文標註一個意思

沒錯

依舊是

諧音梗

不過這種方法

認識個位數的字容易

多了就

腦袋犯暈

以上兩種

掌握起來都挺困難的

於是有了

第三種

現代人看不懂的“

反切

”

官方解釋是

用兩個漢字相拼，給一個字注音

切上字取聲母，切下字取韻母和聲調

比如“匡”，就是“去王切”

［kʰuɑŋ］←—［tɕʰy］+［wɑŋ］

北魏

時

有位官員老花眼

是“反切”的

骨灰級粉絲

看到啥字都喜歡切一下

有次看古書時

裡面有個字下面寫著“

許綠切

”

可他一老花

把“

綠

”看成了“

緣

”

這切錯了不要緊

還覺得自己發現新大陸

告訴身邊的人

他們都錯了得趕緊糾正

雖然

大家知道他錯了

卻官大一級

壓死人

大家也不敢和他較真

直到有天

遇到一個比他大的官

跟他連續

battle

了三天三夜

他才終於發現

人菜癮大的小丑竟是自己

唐朝

以長安

（西安）

話為

標準音

科舉考試必須使用

唐韻

所以學好西安話

這是唐代文人當公務員的第一步

《唐六典·卷四禮部》

規定

參加科考的人

必須進行禮儀的學習

其中就包括說話念字的規定

皆須讀文精熟，言音典正

——《唐六典·卷四禮部》

可偏遠地區

還是以方言為主

唐代大文豪

柳宗元

從洛陽貶到柳州

（今廣西）

時

廣西

少數民族居多

大部分都是講自家語言

根本不認識漢字

導致柳宗元幹活賊累

無奈之下

斥巨資請了個同聲傳譯員

由於語言差別實在太大

搞得傳譯員要解釋很久

柳宗元才能弄清楚

一個案件下來

大半時間浪費在無效溝通上

於是

他決定在白天上完班後

組織當地人一塊兒

學漢語

邊打工邊教學

燃燒了自己

點亮了

語言之光

明朝

雅言改成了

以

南京話

為基礎的官話

朱棣

遷都北京

隨手帶來南京的40萬移民

所以南京官話通行整個明朝

當時周邊國家如

朝鮮

學習的漢語

也是南京話

官話雖然定了

學也都學了

卻耐不住

口音

這事兒

像

雍正

上朝時

就發現

閩廣兩省

的官員

帶有嚴重口音

他一想

自己都聽不懂

那百姓就更加聽不懂了

朕每引見大小臣工，凡陳奏履歷之事，

惟有閩廣兩省之人仍系鄉音，不可通曉……

赴任他省，又安能宣讀訓諭，審判詞訟，

皆歷歷清楚，使小民工曉乎？

於是

1728年

雍正就下令

在福建和廣東設立

“正音書院”

以八年為限

若還學不會標準官話

就

禁止

參加科考

八年之癢

未到

雍正就

去世了

光緒帝

時力圖

變法自強

接見了來自廣東的

梁啟超

本來是想聽梁啟超打雞血的

可梁啟超的廣普話

太魔幻

了

常常梁啟超說一句

光緒帝要問一句

最終

梁啟超把

《變法通議》

寫出來

呈上去

光緒帝才讀懂

這法原來是這麼變的

到

民國

時

國語沿用的是前朝官話

軍閥派系

誰都不服誰

都愛講自己的家鄉語言

地方語言一哥

蔣介石

帶著濃濃的寧波口音

他的寧波話演講

常常讓聽者一頭霧水

“聽了一個多鐘頭，蔣介石講了什麼，

誰也不知道，反正我是一句也沒聽懂。”

直到第二天

報刊登出講話全文，

才知道演講內容

是青年人應有的

責任

和

努力方向

新中國

成立後

1955年

在全國文字改革會議上

經過深入研究

不再採用“

國語

”叫法

決定叫“

普通話

”

並對用什麼話為基礎的普通話

展開投票

最終

北京官話

以52票位居榜首

西南官話

（以成都話為基礎）

獲51票

以一票之差名落孫山

所以說

港好普通發真的hin重要

否則你在臺上激情發言一通

只能收穫臺下一個詞