「口語」“誇誇其談”，英語怎麼說？

「來源： ｜侃英語 ID：KanEnglish」

版權所有·禁止轉載

《美語寶典》

第487期

週一到週五釋出

《美語寶典》487

《美語寶典》487

02：06

來自酷扯兒

【口語打卡】

獲取語音 AI 打分、服務號推送通知、完整課程列表

run one's mouth

誇誇其談

含義：

to talk at length without sticking to a topic or getting to a point

沒有主題，沒有重點地嘮叨個不停

例句：

There goes Joe， running his mouth again about stuff that doesn‘t really matter。

然後 Joe 來了，又開始誇誇其談。

對話：

A： The meeting was so pointless， which wasted my entire morning！

這個會議太沒有意義了，浪費了我一早上。

B： Tell me about it。 I was so tired of the boss running his mouth。

可不是麼。我受夠了老闆在那誇誇其談。

額外收穫：

1。talk at length：大談特談

2。matter： vi。重要

3。pointless： adj。毫無意義

4。tell me about it：可不是麼

5。be tired of：厭倦了…

今日作業：

1。 請記牢今天的短語。

2。 請背誦上面的例句。

3。 請找一個小夥伴（或者跟自己）演練上面這則口語對話。

4。 請任用上面“意外收穫”中的一個短語或單詞進行造句，可以分享在下面“打卡日記”中。

上期複習：

點選此處

點選