國際化的今天，象說母語一樣流利說英語是每一個英語學習者的夢想

對於學習英語的過程中，從英語到中文，再到英語的過程是客觀存在的。大家一定見過用漢語標記英語的例子，這樣的例子很多，也經常見到，就象這樣的一個過程：Good morning——英語早上好——標記成漢語為“狗的貓寧 ”——漢語早上好。這樣的方式方法，同時也就產生了用漢語說英語的英語，讓老外聽了雲裡霧裡，丈二和尚摸不著頭腦，例如：

七上八下seven up eight down

不三不四no three no four

馬馬虎虎horse horse tiger tiger

不管三七二十一no care three seven twenty one

用美國語言學家喬姆斯基轉換生成語言學來看，主要包括基礎和轉換兩個部分，基礎部分生成深層結構，深層結構透過轉換得到表層結構，語義部分屬於深層結構，它為深層結構作出語義解釋。語音部分屬於表層結構併為表層結構作出語音解釋。這樣用漢語說英語的英語是深層結構的語義和表層結構的語音都是錯誤的。這些從英語到漢語，再到英語的思維過程中，中間還要母語的思維，那就在實際使用中，慢很多，思維也需要時間的，同時，中間轉化成母語，再輸出目標語言，這樣的錯誤率也是相對來說比較高的。

國際化的今天，象說母語一樣流利說英語是每一個英語學習者的夢想，苦澀的語法，艱難的單詞記憶，英語怎麼說，怎麼用，怎麼交流，甚至是怎麼考試。學了很多語法，英語就很好了嗎？學習了很多單詞，英語就很好了嗎？考試成績很好，英語就很好了嗎？參加了很多培訓班，各種學習方法，英語很好了嗎？答案是英語依然苦澀。語言是思維的工具，兩者辯證統一，掌握英語思維是學好英語的核心，那怎麼掌握英語思維呢？

有效的溝通，是人類互相理解和進步的基石。在人類的對話溝通中，真正明白了，理解了，才能促進互相之間的協同合作。真正的協同合同才能促進互相之間的文明進步，人類文明的不斷進步，才能開創符合人類文明的新紀元。有效的溝通，是人類互相理解和進步的基石，是人類存在，發展，進化的文明途徑。英語思維促進東西跨文化溝通，大道其中。促進東西溝通，推動人類共同進步，開創人類文明新紀元。英語思維是門科學，不要讓“不掌握”害了你，英語思維它以感知覺所獲得的資訊為基礎，再利用已學得的英語思維科學知識，進行分析、比較、綜合、抽象和概括，形成概念、判斷和推理，英語思維的過程，也就是英語資訊的處理過程。其中包括：對資訊的接收、加工、儲備與傳遞的過程。

英語思維是什麼？怎麼學習？國際化的今天，大家都知道英語很重要。而現實是，發音，語法，句子，寫作，這些英語知識都能考高分，英語知識應該掌握的不錯，為什麼英語考分很高，英語還是聽不懂，不會說，英語還是用不上，讓人著急呢？英語語法是英語語言的表層知識，英語思維是英語語言的深層知識，只掌握表層知識，只要英語話語有變化，就聽不懂，不會說，英語還是用不上了，英語思維是英語語言的深層知識，是英語語言的深層客觀規律，英語思維是一門科學，只有掌握了英語思維，那能萬變不離其宗。

人類千萬年來一直與自然萬物共同演化，而形成能透過自然萬物，聯結各式宇宙能量的機制，人類能夠自然地經由感觸萬物而從事能量層次的重組，影響心靈及物質身體。和宇宙的自然節律相一致，能在高層次上參與自然界能量、物質、資訊的大迴圈。從而使自己的心靈獲得解脫，達到開悟的境界，開發出人體生命潛能，激發人腦的深層智慧。改善人體素質，祛病健身，激發人體活力，它無疑會消除心身疾病，使人精氣暢通，心理和諧，保障人體心身健康。人類歷史的發展從來都是依照宇宙的演化規律在演變，而不以人們的意志為轉移，正是因為有了這種自然的力量才創造了宇宙的和諧與自然的平衡。

一切事物的法則在其中，因此，人要體驗自己的生命本真，必須與大自然有最深層的和諧契合才能真如起用，通用無滯，以宇宙心過活實際的人生而妙用無窮，因你的思想而聚合，也因你的思想而消失或彌散。於自心中見真性，於一切時心不顛倒，亦不散亂，廣大深遠，任用自如。英語的語言，漢語的語言，符號的語言，他們的共同語言就是真理的語言。

正觀是非，善惡，分別一切人、事、物，充分認識一切，不滯不住，而得自在。科學技術是第一生產力，包含自然科學，社會科學和人文科學。我們生命經歷中產生的情緒都儲存在我們的潛意識中，形成了我們面對外界時的反應模式，最終造就我們現今生命中的一切，這一切外在的結果：人際關係，事業成敗，親子關係，夫妻感情，健康，財富。誘惑、迷失、自私、錯誤、痛苦、無知、矯狂、迷惑、猶豫能帶來負面結果的一切因素都是痛苦的根源。心迷則一切迷，心悟則一切悟。人文與科學的結合，理科與文科的熔融，思想與智慧的相知，它們如同山脈一樣巍然相連，給我們帶來高貴的尊嚴、深沉的力量和前行的勇氣，讓那些蒙塵的心靈清新自然，光潔明亮。

以上內容來自《英語思維》（石海浪著）課堂學習筆記