英語口語：陪你漫步回家這麼浪漫的說法，怎麼表達才地道？

帶兔子回家用英語怎麼說

短劇輕鬆學英語！

送人回家並不只是有車一族的專利，有時候當一名大路上的護花使者，漫步將女孩子送到她家樓下，也是一種浪漫呀。那麼，要如何表達“陪你漫步回家”呢

先來看看今天有關短語 walk sb的影片內容。

00：43

影片例句1：Are you gonna

walk me home

all what？

影片例句2：Listen， I‘ll

walk you home

。

影片例句3：Thank you for

walking me back

。

影片例句4：Let me at least

walk you back

。

影片例句5：I’m gonna

walk Karen back to

her hotel。

詳細解說

在walk眾多的含義中，有一個是：

陪伴某人走、護送某人走

。

這個含義的英文釋義是：to walk somewhere with someone， especially in order to make sure that they are safe or to be polite。即

意在確保某人安全到達某處，或是向某人展示自己的禮貌而陪伴護送行走

。

關於“護送”，walk有下面幾個常用的搭配。

1、walk sb home，送某人回家

例句1：It‘s late。 I’ll walk you home。很晚了，我送你回家。

如小影片1：Are you gonna walk me home？你要送我回家嗎？

2、walk sb back，送某人回來

如小影片3：Thank you for walking me back。謝謝你送我回來。

3、walk sb back to somewhere，送某人回某處

如小影片5：I‘m gonna walk Karen back to her hotel。我要送Karen回她的酒店。

4、walk sb to somewhere，送某人去某處

例句2：Schools are urging parents to walk their children to school。學校正在敦促家長送孩子上學。

walk sb back to somewhere和walk sb to somewhere的區別是：

前者中的某人，來自於現在正要去的地方，所以用語是“回去”；而後者中的某人，卻不一定是來自於現在正要去的地方，所以用語是“去”。

現在，學到了嗎？

Let me walk you home.讓我陪你漫步回家吧！

往期推薦

老外常說的 a man of my word 是什麼意思？

“出櫃”的這個英語表達，一不小心用錯就會很尷尬！

表示“背棄、拋棄”最直觀形象的一個短語，快來拿走吧

“迫不及待”的英語表達，老外最常說是一個短語

想了解更多精彩內容，快來關注

隨唐英語電影口語