簡科普：關於同人文抄襲與借鑑的區別和法律

同文小說需要注意什麼

同人文即“同人之名以為文”（The name of other‘s colleagues think that the text），在原作的基礎上，把某部甚至某些作品裡的人物放在新環境裡，加入作者自己的想法從而展現作者對於原作不同的觀念。

型別主要包括，前傳，後傳，時空穿，新增角色，改寫改編。

同人文的歷史由來已久，以《水滸傳》為例，如巴孤的《賊三國》，俞萬春《蕩寇志》及，張恨水的《水滸新傳》都可以算作其同人。

借鑑

《淮南子·主術訓》：“夫據榦而窺井底，雖達視猶不能見其睛；借明於鑑以照之，則寸分可得而察也。” 高誘 注：“鑑，鏡也。”

北齊 劉晝 《新論·貴言》：“人目短於自見，故借鏡以觀形。”

後因以“借鑑”或“借鏡”比喻把別人的經驗或教訓借來對照學習或吸取。

舉個例子

《桂枝香·金陵懷古》

王安石

登臨送目，正故國晚秋，天氣初肅。千里澄江似練，翠峰如簇。征帆去棹殘陽裡，背西風、酒旗斜矗。彩舟雲淡，星河鷺起，畫圖難足。

念往昔，豪華競逐，嘆門外樓頭，悲恨相續。千古憑高對此，漫嗟榮辱。六朝舊事隨流水，但寒煙衰草凝綠。至今商女，時時猶唱，《後庭》遺曲。

《泊秦淮》

杜牧

煙籠寒水月籠沙

夜泊秦淮近酒家

商女不知亡國恨

隔江猶唱後庭花

王安石詞中“至今商女，時時猶唱，《後庭》遺曲。”就是借鑑唐代詩人杜牧的《泊秦淮》其中的“商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花”

抄襲

原封不動或者換個人名把原作者的心血據為己有。

唐劉肅《大唐新語·譜謔》：有棗強尉張懷慶好偷名士文章……人為之諺雲：“活剝張昌齡，生吞郭正一。

話說，唐朝初年，棗強縣尉（棗強，縣名，今河北棗強縣，尉，縣級官吏）張懷慶喜歡抄襲著名文人的文章。當朝大臣李義府曾寫了一首五言詩，原文是：“鏤月成歌扇，裁雲作舞衣，自憐迴雪影，好取洛川歸。”張懷慶將這首詩改頭換面，在每句的前頭加上兩個字，變成一首七言詩：“生情鏤月成歌扇，出性裁雲作舞衣：照鏡自憐迴雪影，來時好取洛川歸。”人們讀了張懷慶的這首詩，無不譁然大笑。有人譏諷他這種手段是：“活剝張昌齡，生吞郭正一！”

注：張、郭都是當時以文詞聞名的朝中要人，唐高宗的詔書和朝廷文告，多半出自他們的手筆。

法律

關於“適當引用”的數量界限，我國《圖書期刊保護試行條例實施細則》第十五條明確規定：

1、引用非詩詞類作品不得超過2500字或被引用作品的十分之一。

2、凡引用一人或多人的作品，所引用的總量不得超過本人創作作品總量的十分之一。

友情提示

1，同人作品最好獲得原作者授權

2，同人作品不得存在違法資訊，如涉黃，涉暴，侮辱原作。

3，同人作品不得用於商業收益

如因違反以上條例所產生的法律糾紛，由同人文作者自行承擔。