《波斯語課》為了活下去 創造一套語言

作者：pennypeng1983

#FormatImgID_1#

《波斯語課》是一部2020年的電影了，講的是二戰時候的一個小切面故事。

戰爭電影大抵可以分成兩類：

一類是專注講某個戰爭片段比如《血戰鋼鋸嶺》《長津湖》《敦刻爾克》，主要是以戰爭場面和戰略意義為重點，拍好了就是史詩，拍不好就是一頓狂轟亂炸。

另外一類就是偏人文氣質的講一個戰爭期間的小故事，在歷史裡可能這段故事裡的人物都是nobody，但是放到電影裡，這些片段卻足夠吸引人，共情力很強。戰爭殘酷下的人情冷暖往往能以小見大，張力十足。所以這一型別裡更容易出佳片，也是我很喜歡的型別，比如《拯救大兵瑞恩》《穿條紋睡衣的男孩》《金陵十三釵》《鬼子來了》《中場無戰事》，還有前兩年一鏡到底讓人跪地折服的《1917》。

《波斯語課》就屬於後面這個型別，故事的主角是一個被抓起來馬上要進行集體槍斃的猶太人，但是他為了獲得一線生機，謊稱自己是波斯人，恰好在這個時候，德軍的一名將軍為學波斯語正在找一名波斯人，找到計程車兵可以獎勵10個肉罐頭，就這樣男主幸運的活下來。整部片子就一直在展示男主怎麼機智的自創一套波斯語，把將軍矇混過關，全程吊足了觀影胃口。

#FormatImgID_2#

波斯語課

#FormatImgID_3#

男主長了一雙無辜的大眼睛，帶著一種單純和懵懂，一秒入戲。整個電影的色調也是這種高階的霧霾藍，風格氛圍都很到位

要憑空創造一套語言的難度可想而知。不僅要編出幾千個詞語寫法和發音，而且自己也要滾瓜爛熟的記住，每次複習的時候都要跟上次一致，不同的詞也不能發一樣的音。而且從這件事開始，將軍和手下計程車兵就對他有所懷疑，緊張程度可想而知。

--------------劇透分割線----------------------------

因為機緣巧合男主還負責起了登記集中營關押名單的任務，所以他靈機一動，決定用這些猶太人的名字作詞根來編制一套自己的波斯語，這樣詞語更容易核對和熟記。所以才有了最開始海報上的那句話：記住你的名字

整個電影裡有兩次差點就露餡完蛋的時刻，一次是男主隨口說了一個單詞，但是和之前的某個單詞重複了，另外一次是德軍又無意間抓到了一個真·波斯人，要和男主練練口語。這兩次危機最後都靠著幸運或者是其他人的犧牲化解了，但是後續留下的傷痛也讓人看著心疼

波斯語課

#FormatImgID_4#

電影裡還講了將軍想學波斯語的原因，導演大概想表達的是在戰爭裡，沒有誰能全身而退，侵略者和被侵略者都會被戰爭深深的傷害

影片的最後，集中營關押人員的花名冊都被燒掉了，但是男主憑著波斯語課的創作，記下了幾千個人的名字，然後一個個把他們念出來，那一段也煽情的剛剛好

波斯語課

#FormatImgID_5#

在極限的狀態下，人總是能爆發無限的潛力，只為了活下去