您現在的位置是:首頁 > 垂釣

被誤讀的格林童話:為啥公主那麼多?因為德國公主是村長家閨女啊

  • 由 有溫度的歷史 發表于 垂釣
  • 2022-05-04
簡介格林童話眾多主角會聚,哈哈更有甚者,初期的童話裡,有很多性暗示的話語,比如被拍成長髮公主的《萵苣姑娘》,裡面有情節說,萵苣姑娘對繼母說:媽媽,我的上衣怎麼變小了,不合適了

萵苣娘這則童話主要講的是什麼

格林童話,作為全世界最負盛名的童話,彷彿從人們知道它開始,它就已風靡全球,受到全世界孩子的喜愛。其實你有所不知,

在它剛剛誕生時,它是一部讓媽媽念給女兒聽時,不由得會感覺臉紅的作品。

被誤讀的格林童話:為啥公主那麼多?因為德國公主是村長家閨女啊

被拍成電影的《》灰姑娘

因為

格林童話是格林兄弟到處遊蕩,

從民間的農夫、裁縫、鐵匠嘴裡收集來的口頭故事,所以最初的版本里面充斥著暴力、血腥甚至是情色的成分。

我們熟知的《灰姑娘》初版,兩個狠毒的灰姑娘姐姐被鳥兒啄死了眼睛,《六隻天鵝》裡壞婆婆最後被綁在火凳子上燙成了人幹,《牧鵝姑娘》裡的的假新娘被脫去了衣裳扔進了裝滿了針的木桶供人扔臭雞蛋。還有一篇《松子樹》,後媽將孩子殺了,還煮成肉湯,給父親喝了後,孩子的骨頭變成鳥兒在樹上唱歌。

被誤讀的格林童話:為啥公主那麼多?因為德國公主是村長家閨女啊

出版的格林童話其實並不是童話

《兒童屠殺遊戲》裡,哥哥扮屠戶刺死了扮成豬的弟弟,正在給嬰兒洗澡的媽媽見狀,氣憤難當刺死了哥哥,但嬰兒又因疏忽無人照看被溺亡在澡盆,最後媽媽上吊自殺,父親跟著傷心而去等等。雖然童話的結局都是惡人得到了報應,但是故事的情節卻充滿了觸目驚心的殘忍與血腥。這大概與日耳曼喜愛復仇的民族性格有關。

被誤讀的格林童話:為啥公主那麼多?因為德國公主是村長家閨女啊

格林童話眾多主角會聚,哈哈

更有甚者,初期的童話裡,有很多性暗示的話語,比如被拍成長髮公主的《萵苣姑娘》,裡面有情節說,萵苣姑娘對繼母說:

媽媽,我的上衣怎麼變小了,不合適了。實際上就是暗示她與王子暗度陳倉後懷孕了。

在《傻瓜漢斯》裡,漢斯在精神的神奇作用下讓女主角懷孕。《青蛙王子》裡,當青蛙變成英俊王子後,公主與他當下便共度良夜。《千種樹》裡的父親,在妻子死後,非要與親生女兒結婚,女兒逃婚到大森林,沒想到兜兜轉轉遇到的還是父親,(唉,好驚悚的情節啊)最後被國王父親帶回宮殿成親,最後卻匪夷所思地恩愛到老。等等。很多情節其實根本不適合讀給孩子聽。

被誤讀的格林童話:為啥公主那麼多?因為德國公主是村長家閨女啊

惡毒繼母一直都是格林童話喜愛的素材

除此以外,還有我們今天在格林童話裡看到的很多腹黑繼母殘害無腦美麗的繼女的故事,在初期的版本里,其實都是生母所為。出版後,很多人在為孩子讀童話時都難以接受親生母親對孩子的行為,所以最終版本生母都用繼母所替代。但是有一樣卻原汁原味的儲存了下來,那就是格林童話裡多如牛毛的王子與公主的故事。很多人都很奇怪,

為啥格林童話裡那麼多的公主,有人提供了現實主義的幽默回答,因為18世紀末,德國被分裂成約兩千個獨立的主權的小實體,德國面積又不大,結合起來看,童話裡的公主差不多就相當於村長家的閨女

,村花啊,當然多如牛毛了,哈哈。

被誤讀的格林童話:為啥公主那麼多?因為德國公主是村長家閨女啊

格林童話裡多如牛毛的王子與公主

格林童話從初期飽受詬病、被出版社勒令下架到今天風靡全球的膾炙人口的作品。其實是經過45年多次修訂而成的,它不斷地將那些不合時宜的情節去掉,用千篇一律的老套故事作為結尾:

從此以後,他們過上了幸福的生活。雖然有些與現實不相符,但是HAPPY ENDING的結局正是童話最重要的功能,

它獨特的充滿奇幻、逃避、安慰與因果報應的美好世界恰恰是全世界孩子們所向往的樂園。

被誤讀的格林童話:為啥公主那麼多?因為德國公主是村長家閨女啊

德國最大面額錢幣上的格林兄弟

格林童話的成功也使他的作者、德國兩個宅男格林兄弟成為德意志的文化符號,為此,德國在面額最大的1000馬克的人物上選擇了格林兄弟,足可見德國人對這部童話的熱愛。

聽了格林童話的黑歷史,你怎麼看?

Top