您現在的位置是:首頁 > 垂釣
部編語文推薦書單,哪些版本值得入手?避雷經驗來啦
- 由 棗媽和愷摩 發表于 垂釣
- 2022-02-02
列那狐的譯者是誰
書單千千萬,閱讀是關鍵
。為了給沉浸在漫漫書海不知如何選書的老母親一點建議,今天棗媽團隊
介紹幾個和語文課本非常貼近的書單
,可以作為延伸閱讀拓展。
而且這些被推薦的書單,分別出自哪個出版社?它們的優缺點?咱們也給大家寫得明明白白,可以好好看哈!
01教育部統編《語文》
推薦閱讀叢書(小學、初中、高中書目)
前幾天棗媽在群裡發了
統編版的閱讀書單
,很多媽媽不太瞭解,今天就好好給大家分析一下!
名著在不知道挑選什麼版本的情況下,
人民文學出版社
的這套書還是不錯的選擇,這套書也是一套名著大眾普及平價版,鑑於我家娃還是小低年級,我也就隨隨便便收這麼幾十本吧(凡爾賽)。
但是還是沒有必要一次性全部收齊!按需購買,看了才不浪費!
優點
1、人民文學出版社的“教育部統編《語文》推薦閱讀叢書”,收入圖書137種(小學27本,初中54本,高中56本),均為中小學語文課程標準和教育部統編語文教材推薦閱讀書目。
涵蓋了古今中外主要的文學經典
,基本能滿足學生從小學到高中整個成長過程中的閱讀需要。
2、書目中
多種圖書是人民文學出版社獨家
,比如俞平伯、啟功校注本《紅樓夢》,郭沫若《女神》,茅盾《子夜》,巴金《家》,錢鍾書《圍城》,楊絳譯《堂吉訶德》,吳鈞燮譯《簡·愛》等。
3、各書均為
完整、未刪節版
;既不隨意刪改作品內容,也不破壞作品結構。
4、我買東西喜歡看品牌,買書也一樣,人民文學出版社是大社,這套書的編輯者、整理者、校注者、譯者均為
重量級的專家學者
,評價口碑都不錯。
5、
便宜
,這套書中的外國文學部分,都是人民文學出版社的彩虹糖系列的平裝本,內容一樣,但是價格要比彩虹糖精裝外國名著便宜許多。
缺點
當然人文社這套書的缺點也是很明顯的,
紙張薄透
,
裝訂略粗糙
……對書的紙張質感有高要求的讀者不建議珍藏,收藏還是去購買精裝的彩虹糖版本吧。如果有譯者偏好,也不必糾結這套書是不是人文社的,按愛好去尋找自己喜歡的譯者和版本。
按照這個書單選購的話,
人民教育出版社
的版本也不錯!
如果說人文社的統編書目是大眾普及版,那
人教社的統編書目
就
更適合學生閱讀
。全部是
彩色印刷
。每本書的
閱讀規劃完整
,
內容包含讀前規劃、自我測評、閱讀札記、精讀旁批等等
。
所以人文還是人教,還是看個人喜歡購入吧~
02《快樂讀書吧》系列(只適合小學生)
自從全國開始使用的統編語文教材後,新版語文教材設定了
《語文園地》
,其中就包括了“快樂讀書吧”這個欄目,旨在激發學生的閱讀興趣,讓學生感受閱讀的快樂,開啟學生閱讀的視野,讓學生習得一些基本的閱讀方法。
現在快樂讀書吧的圖書幾乎是老師每學期要求必買書目,有的學校語文試卷中還會出相關試題。尋尋覓覓後,我覺得
人民教育出版社
(以下簡稱人教版)的版本相對比較好,畢竟是和統編語文教材同一家出版社,
這套書彩圖、字大、選文嚴謹,是比較適合孩子看的版本。
這套書全稱
“快樂讀書吧.名著閱讀課程化叢書”
,感覺莫名嚴肅,這套書完全是配合統編義務教育小學語文教科書“快樂讀書吧”欄目推薦書目選編的。所以上面介紹的人民文學出版社的書包含了小學、初中、高中書目,而
“快樂讀書吧”系列只適合小學生
。
比如二年級上冊的“快樂讀書吧”,要求孩子讀5本童話故事。
人教版的快樂讀書吧都按年級配好了,字型、排版都很適齡。
每本書都有“閱讀指導”,引導孩子熟悉內容,瞭解閱讀方法,提高閱讀能力。
三年級上冊的“快樂讀書吧”中要讀是安徒生童話。
我購買過各種版本的安徒生童話……因為不是全集,每個版本的選文都不同,
人教版相對選文權威
。當然,如果老師對版本有要求,還是乖乖按照老師的版本購買好了。
相比之下,我覺得人教版的更符合小孩子的閱讀習慣,字大彩圖,比較友好。
左邊是人文版,右邊是人教版。都是葉聖陶翻譯的,人教版字更大,人文版有註釋。
三年級的全套這樣,
選文翻譯都很適合孩子
,不用擔心碎三觀的有毒童話被孩子誤讀。
03 課文作家系列(小學、初中書目)
再介紹一套緊貼課文的書系——
課文作家系列
,也是
人民教育出版社出版
的,封面直白的寫著“語文教材配套閱讀”,和統編語文教材同一出版社,就是這麼硬氣!
天天奮戰在陪讀一線的老母親一定很熟悉這些名字了,沒錯,全部都是課文標題。“課文作家作品系列”顧名思義,就是
課文選文作家的作品集
,
與現行語文教材配套
,
精選與課文相關的文章
,
提供更適合閱讀的材料
。低年級以兒歌、童話、兒童故事為主,中高年級以散文、小說、科普為主。根據低、中、高年級不同學段的閱讀能力和閱讀要求,按照難易程度排列。
低年級全文注音,中高年級難字注音,文章難度與課文相當,更適合孩子自主閱讀,在學完課文後,延伸閱讀該作家的其他文章,
是拓展閱讀面、擴大閱讀量的重要方式
。
排版方式特別貼近語文教材,看起來很舒服。
每本書後還編排了
“作家和你面對面”
的內容,讓孩子瞭解作家的經歷和創作,學習讀寫的方法,也為課文提供背景資料,暑假趕緊讀起來!
04 夏洛書屋美繪版(夾帶私貨)
這套書有點小眾,但不是因為書內容偏頗,而是因為很多
絕版
了,收齊的快樂是你們想象不到的~~
“夏洛書屋”
是
上海譯文出版社
推出的童書品牌,現在市面上能見到的是經典版和美繪版兩種。我收的是美繪版,全部是軟精裝,內容彩圖。絢麗的彩虹色封面,收集了不同名家的代表作,簡直就是名家作品名社出版經典珍藏版!經典版不是彩圖,顏值要求高還是建議入手美繪版。
這套書選取的作品都是傳誦多年且極具口碑的
經典的兒童文學作品
,這套書的選取內容都特別好。EB懷特三部曲、內斯位元的《鐵路邊的孩子們》《五個孩子和鳳凰與魔毯》《北風的背後》等;《小王子》《柳林風聲》《搗蛋鬼日記》等更是經典中的經典;《夜鳥》《貓女咪妮》等是國際安徒生獎得主的重要作品;《北風遺忘的手絹》《德魯伊和魔蜂》等是極具異國風情的經典童話。
譯者也都是名家:《快樂王子》出自巴金的譯筆,《夏洛的網》《鐵路邊的孩子們》《魔堡》等出自任溶溶的譯筆,《小王子》出自法語翻譯家周克希的譯筆。《美麗谷街奇妙事》由傅雷翻譯獎得主馬振騁擔綱翻譯,《列那狐的故事》由傅雷翻譯獎得主鄭克魯擔綱翻譯,《北風遺忘的手絹》由兒童文學作家彭懿與翻譯家周龍梅聯袂翻譯……
大部分作品適合已經有一定閱讀和理解能力的孩子,並且更傾向於孩子自讀的這個階段。
書單在這裡,如果還能買得到美繪版,我覺得可以收一收,本本精品。
有木有眼花,課代表總結一下:
1、統編版的閱讀書單
人民文學出版社版本,大眾普及平價版,紙張薄透,裝訂略粗糙。
人民教育出版社的版本,更適合學生閱讀,彩色印刷,閱讀規劃完整。
2、《快樂讀書吧》系列(只適合小學生),人民教育出版社版,彩圖、字大、選文嚴謹。
3、課文作家系列(小學、初中書目),人民教育出版社出版。
4、夏洛書屋美繪版,上海譯文出版社出版。
書單千千萬,看了才是賺!抓緊雙減的時光,海量閱讀!更別說,10月底的主題,就是各種買買買。