才女出對聯招婿，上聯：冬夜燈前，夏侯氏讀春秋傳；下聯堪稱絕配

在明朝萬曆年間，江蘇徐州府，有個宋員外，一生樂善好施，卻終生無子，所生一女，雖聰慧能文，但在婚姻上又不遵父命。許多富家公子官二代她不要，偏要搞什麼出對聯招親，願從中覓得良婿。

這一天，宋小姐正手握小楷羊毫，在書房繪畫花鳥，婢女來報：“有一年輕皮匠揭榜前來應對招親。是否驅趕出去？”小姐心想。沒有金剛鑽，不攬瓷器活。他敢來揭榜，倒要試試，因即傳見。

透過珠簾，見那皮匠青衫雖舊，但相貌英俊。小姐便提著羊毫筆出一上聯相試：羊毫筆寫白鸞箋，鴻雁傳書，南來北住。

年輕皮匠一聽，心中大喜。心想：我還以為什麼難題，原來是對這對子。這個不難，我家東樓唱西廂戲的南京人就對我說過：“唱戲對白，就是刀對筆，馬對羊，東西對南北，黃牛對白鸞。”於是，他也握著切皮的馬蹄刀應對道：馬蹄刀切黃牛皮，豬鬢引線，東扯西拉。”

宋小姐起初一聽，覺得盡是俗言俚語，毫無詩對之文采，後反覆吟詠。以為對得很好：從文字對仗來說，工整貼切。從取材狀物來看，熟悉逼真。我出的是我的生活實際，他對的是他的生活實際，這就不是人云亦云的泛泛之談了。於是決定招為新郎。

新婚之夜，宋小姐仍不放心，又出一題屬對，並宣稱對不出不準進洞房。這一聯是：冬夜燈前，夏侯氏讀春秋傳。小皮匠一聽，雖然知聯中嵌了春夏秋冬比較麻煩，但他家情景現成可對。因即道答：東城樓上，南京人唱北西廂。

宋小姐暗暗佩服小皮匠的捷オ，以為他確是才高八斗。一聯用東西南北對春夏秋冬不但工整，文意詞藻亦不像前聯的俚俗。心裡懷疑這皮匠可能是那裡博學多才的風流才子，故意隱瞞身份前來的。

最後又略含歉意地吟出一聯：

萬語千言，只考聯文三句半。

小皮匠對這樣的即興口占對聯，卻找不到現成的生活靈感，急得沒法，只好又以本行話答：

五湖四海，全憑扁擔一肩挑。

宋小姐聽後內心嘆道，“皮匠乎？才子乎？還是不識廬山真面目