您現在的位置是:首頁 > 棋牌

擺譜擺的什麼譜?為啥上廁所叫解手?咬文嚼字告訴你

  • 由 沐十月的風 發表于 棋牌
  • 2022-07-04
簡介“解手”一詞的由來,有關文獻多稱是移民被捆綁上路,漫漫路途中人們免不了內急,這時便會要求押解官差,解開被捆綁的雙手,才能上廁所

擺譜的譜是什麼意思

中國文化博大精深,很多我們的日常用語其實都是有淵源的。今兒個,我就來帶大家看看那些我們隨口就說的用語習慣來自哪裡?

擺譜在現在看來可不是什麼褒義詞,可是擺譜擺的是什麼譜呢?

擺譜擺的什麼譜?為啥上廁所叫解手?咬文嚼字告訴你

“擺譜”這句話源自東北方言,形容一個人拿架子擺門面,以顯示富足。那麼“擺譜”一詞究竟是如何而來的呢?“擺譜”到底擺的是什麼譜呢?

在說“擺譜”之前要先簡單介紹一下“家譜”。

家譜,也叫族譜、祖譜、譜牒、宗譜。它是記錄一個姓氏家族子孫世系的傳承之書,以區分整個家族成員血緣關係的親疏遠近。

家譜以記載父系家族的世系、人物為主要內容,記錄著該家族的來源、遷徙的軌跡,還囊括了該家族生息、繁衍、婚姻、文化、族規、家約等歷史文化的全過程。它是一個家族的生命史、一個家族世代傳承的歷史圖籍。

講到這裡想必大家應該已經明白“擺譜”擺的是什麼譜了。

早在19世紀初期,北京地區的人向關外移民屯墾荒地,老輩人家都有祖上世代相傳下來的家譜。平日裡的閒暇時間,大家都會圍坐在一起,各自掏出自家的家譜放在一起“擺譜”,看看誰家的“譜大”,於是“擺譜”一詞就這樣產生了。

阿沐敲黑板!以前擺譜擺的是家譜,誰的“譜大”,誰資格老一些,說話分量就重。現在的引申義講的是擺場面,誰的場面大,誰說話就有底氣。

擺譜擺的什麼譜?為啥上廁所叫解手?咬文嚼字告訴你

俗話說得好,人有三急。這是很好理解的一句話,講的就是要上廁所,但是我們常說的解手,又是怎麼個理解方法呢?

擺譜擺的什麼譜?為啥上廁所叫解手?咬文嚼字告訴你

這一說法由民間傳說而來。明朝開國後,由於多年的戰亂以及自然災害和瘟疫盛行,華北中原一帶百姓大量死亡,十室九空,太祖皇帝朱元璋為了恢復和發展農業生產,採取移民墾田的政策,將地狹人稠的山西農民遷移到地廣人稀的華北中原等地。這就是歷史上有名的明朝洪武、永樂年間發生的洪洞移民事件。

官兵強迫山西的百姓登記遷走,為了防止百姓逃跑,便把他們反綁起來,然後用一根長繩連成一串,押解著移民上路。由於路途遙遠,在長途跋涉的押解過程中,難免有人要上廁所,但由於手都被繩子綁著,就只好向官兵報告:“老爺,請解手,我要上廁所”。次數多了,這種口頭的請求也趨於簡明,百姓只要說聲“老爺,解手”,就都明白是要上廁所。從此,“解手”便成了上廁所的代名詞。

阿沐敲黑板!“解手”一詞的由來,有關文獻多稱是移民被捆綁上路,漫漫路途中人們免不了內急,這時便會要求押解官差,解開被捆綁的雙手,才能上廁所。於是,“解手”便成了“上廁所”的代名詞。

擺譜擺的什麼譜?為啥上廁所叫解手?咬文嚼字告訴你

解手就是去廁所,我們老說上廁所,為啥不說下廁所呢?

擺譜擺的什麼譜?為啥上廁所叫解手?咬文嚼字告訴你

日常生活中,我們去廚房一般會說下廚房,去廁所則說上廁所。那麼為什麼不說成“上”廚房或者“下”廁所呢?

這個說法來源於中國傳統的四合院,四合院的廁所一般會被安排在西南角。按後天八卦的方位說解釋,西南是為坤卦的卦位,在《易經》中,坤代表大地。中國自古以來就是一個農業國家,人們希望年年都是好年景,莊稼可以豐收。那時候沒有農業化肥,糞便就是很好的農家肥,肥積於大地之中,就是豐收良兆,於是廁所建在西南坤位,所以說上廁所。

在傳統的四合院中,一般主房高大,而位於東屋或者西屋的廚房低於主房,所以去廚房謂之“下”。還有一個說法為,廚房是殺生血腥之地,自古有“君子遠庖廚”的說法,古時廚房也叫廚下,於是就說下廚房。

阿沐敲黑板!這個問題其實有很多答案。百家爭鳴,這裡只取一瓢。歡迎大家圍觀補充。

擺譜擺的什麼譜?為啥上廁所叫解手?咬文嚼字告訴你

中國文字裡值得咬嚼的多了。我們要活到老學到老,我不生產知識,我是知識的搬運工。喜歡你就點贊吧。

擺譜擺的什麼譜?為啥上廁所叫解手?咬文嚼字告訴你

以上圖片均來自網路,侵刪。

Top