您現在的位置是：首頁 > 棋牌
一課譯詞：反敗為勝
- 由 中國日報網 發表于 棋牌
- 2022-05-01
簡介［PhotoAgencies］“反敗為勝”，漢語成語，意思是扭轉敗局，變為勝利（snatch a victory out of defeat
什麼什麼為勝成語
Real Madrid‘s Karim Benzema celebrates scoring their first goal。 ［Photo/Agencies］
“反敗為勝”，漢語成語，意思是扭轉敗局，變為勝利（snatch a victory out of defeat；turn defeat into victory）。與英文俗語“turn the table”意思相同，表示“to change from being in a weaker position in relation to someone else to being in a stronger position”。
例句：
客隊最終反敗為勝。
The guest team turned the table （on the home team） and won the game finally。
去年他們以3：0擊敗了我們，但是這次我們以5：0反敗為勝。
They beat us 3-0 last year， but we turned the tables on them this time — we won 5-0。
Editor： Jade