您現在的位置是:首頁 > 棋牌

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

  • 由 洮野渡 發表于 棋牌
  • 2022-04-24
簡介觸景生情,趙明誠脫口而出一則上聯:“山石巖前少女妙”,邀請李清照出對下聯

妙不橫生怎麼寫

野渡原創趣味拆字聯:山石巖前少女妙,邀對下聯。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

這是一則文字遊戲對聯,此聯的出處有一個美麗動人的故事。相傳宋代著名詞人李清照十八歲時,嫁給當時丞相趙挺之子趙明誠為妻。由於雙方家庭背景較好,兩人都接受了良好的古詩詞文化薰陶。夫妻二人珠聯璧合,夫唱婦隨,經常外出遊山玩水,吟詩作對。一天,他們來到泰山遊玩,一起在泰山石前觀賞美麗的山水。觸景生情,趙明誠脫口而出一則上聯:“山石巖前少女妙”,邀請李清照出對下聯。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

李清照雖然才華橫溢,是當時遠近聞名的才女。但對於這一則上聯,她一時也想不出合適的下聯。因為此則上聯是由“巖”、“妙”二個漢字拆分而成,但又不僅僅是簡單的文字拆分遊戲。它既描述了當時李清照風姿綽約的美妙形象,而且又抓住了當時觀賞景物的具體情狀。情景交融,意境恬美,愛妻、贊妻之情溢於言表。

李清照自然領悟了夫君上聯中的讚譽之意,但無論怎樣搜腸刮肚、冥思苦想,就是對不出理想的下聯。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

晚上回到旅舍,二人洗漱後上床休息。新婚燕爾,自然像乾柴遇烈火,少不了一番消魂徹骨的雲雨恩愛。這不過也是人之常情,貧苦百姓、達官貴人概莫例外。但李清照就是才思過人、與眾不同,一番雲雨後,她文思泉湧,感慨萬千,即刻想出了下聯:“長巾帳裡可人何”?

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

趙明誠一聽下聯,喜不自禁,拍案叫絕。對句中,“長巾”是“帳”字的折分,“可人”是“何”字的拆分。這與上聯“山石”合成“巖”字,“少女”合成“妙”字,構成了精巧的對應關係。更難能可貴的是下聯意境與上聯意境的相輔相成、相得益彰,共同勾勒出一幅夫妻恩愛的美妙圖畫。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

同時,上下聯語氣幽默、詼諧,語義含蓄雋美。趙明誠的上聯“山石巖前少女妙”,不僅僅是寫泰山石的美,更重要的是為了突出妻子李清照的美美於泰山。“少女妙”三字,表達了趙明誠對妻子李清照的愛重於泰山的思想感情。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

李清照的下聯“長巾帳裡可人何”,則用委婉含蓄而又幽默風趣的語氣,表達了作為一個妻子對丈夫夫妻生活感受的關懷,體現了濃郁的夫妻之情。“可人何”?即(夫妻生活)滿意嗎?“可”字,在古代指男女以吹笙唱歌方式求偶。後引申義為形容詞:令人舒服的,適合的等意思,如“秀色可餐”即是此意。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

總之,“山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何”這則對聯,表面看起來是一則文字遊戲對聯,其實它的聯意深刻雋永、委婉含蓄。它透過夫妻之間的幽默聯對、詼諧唱和,表達了趙明誠和李清照之間的真摯愛情。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

朋友們意下如何?歡迎大家就“山石巖前少女妙”這一上聯踴躍賜對!野渡將在下期文章中,選擇朋友們的佳對予以刊發!敬請期待!

同時藉此機會,野渡將上期朋友們的佳對刊發如下,與大家共賞!

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

野渡出句:白頭翁戀夜交藤,木賊烏蛇含笑;

華山居士對句:天河水淋女貞子,雲母百步當歸。

此聯為中藥材名對聯,上聯含五種中藥材名稱。要對出對好此聯,必須對中藥材名稱相當熟識,因此,對朋友們出對,有一定的難度。華山居士朋友選擇了天河水,女貞子,雲母,百步,當歸等五種中藥材名稱與之相對,就結構上來講,還是相當不錯的。野渡在此點贊。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

野渡出句:犬步梅花韻;

華山居士對句:馬行擂鼓聲。

網友戴天則用上聯,趣聯續對成為五言絕句一首:

犬步梅花韻,雞行竹葉詩。

蛇遊橫一字,虎跡令三思。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

樂知一二網友的五言詩:

犬步梅花韻,雞行竹葉詩。

龍騰華夏魂,虎躍神州風。

妙趣橫生的拆字聯:山石巖前少女妙,長巾帳裡可人何?

以上是網友們的唱和之作,在此一併發表,供友們欣賞。野渡歡迎大家光臨、關注、賜對!佳作將優先刊發,以饗讀者。

Top