冬天，下大雪不是It snows big!那該怎麼說？

2020年的第一場雪

比以往來得都早一些

朋友圈裡都“下大雪了”

然而，“大雪”不是big snow

“下雪了”也不是It snows today！

那該怎麼說？

1）”大雪“不是big snow！

最簡單的可以說

heavy snow

那為啥是heavy 不是big 呢？

一張表格告訴你

e。g： Remember to take your umbrella with you。 It‘s heavy snow outside！

記得帶傘，雪下得很大！

更形象點可以說

Feathery snowflakes are faling。

正下著鵝毛大雪呢。

feathery 羽毛般的，snowflake 雪花

2）”下雪了“不是 It snow！

這時候就要分情況討論了

現在正在下雪，可以說

It’s snowing today

e。g： It‘s snowing today！ How beautiful！

今天下雪了！真美！

剛剛下雪了，可以說

It was snowing。 或者 It snowed。

白雪皚皚的狀態，可以說

It’s a snowy day！

snowy 下雪的

e。g： Today is a snowy day， let‘s go have hot pot！

今天下雪了，我們去吃火鍋吧！

It snows today指的是！

每年的今天都下雪（假如能控制天氣可是厲害了）

e。g： The earth moves around the sun。

地球圍著太陽轉。