您現在的位置是:首頁 > 棋牌

為何明朝王爺名字和元素週期表很像?離不開朱元璋所做的卓越貢獻

  • 由 野馬慧敏 發表于 棋牌
  • 2022-02-17
簡介元素週期表裡面的字很多都是取自明朝皇族的名字,鉀貌似就是期中最典型的一個

離的偏旁是什麼意思

其實明朝是一個比較奇葩的朝代,為什麼這麼說呢?因為他們起名字的方式實在是太特別了。不信可以看看明太祖朱元璋當年規定:“後代名字中除家譜外,另一字必須一代一代以金木水火土為偏旁。”

為何明朝王爺名字和元素週期表很像?離不開朱元璋所做的卓越貢獻

而古代人重名是大忌,字不夠用,很多藩王后代就只能取偏旁然後安一個字,造出來個字取名字,然後就是,朱元璋的後世子孫往少了算,都發展到了十幾萬了,以至於包含“金木水火土”的漢字到了用無可用的地步,那麼漢字不夠怎麼辦?

為何明朝王爺名字和元素週期表很像?離不開朱元璋所做的卓越貢獻

只能自己造,就又為新華字典增加了幾千個字。所以這事情感謝朱元璋。現在的元素週期表上的字,很多都來自藩王后代的名字。而這些字造出來在日常使用不多,保留了相對的獨立性。

為何明朝王爺名字和元素週期表很像?離不開朱元璋所做的卓越貢獻

而後中國人在翻譯元素名時,多使用元素的外文讀法相近的這些字。元素週期表裡面的字很多都是取自明朝皇族的名字,鉀貌似就是期中最典型的一個。

為何明朝王爺名字和元素週期表很像?離不開朱元璋所做的卓越貢獻

讓我們來看一下明朝皇親貴族的名字:

瑞金王 朱在鈉 壽昌王 朱均鐵

宣寧王 朱成鈷 懷仁王 朱成鈀

長陽王 朱恩鈉 益陽王 朱恩銅

沅陵王 朱恩鈰 長垣王 朱恩鉀

為何明朝王爺名字和元素週期表很像?離不開朱元璋所做的卓越貢獻

由此可見,老朱家的人實在是太多了,到後來都得自己創字了。而翻譯元素表時,翻譯人員實在頭疼,為了方便直接去明朝家譜裡找。雖然這些名字讀起來比較生僻,但是還是給後人做出了一定貢獻的。

Top