美軍枉殺阿富汗一家十口 五角大樓一句“無心之失”了事

新華社北京12月14日電 就美國軍方8月底在阿富汗首都喀布林針對極端組織“伊斯蘭國”分支目標實施的空襲導致一家十口平民喪生一事，美國國防部13日宣佈，將不會對任何士兵與軍官作出紀律處分。國防部的決定引發了質疑聲。

美國軍方9月承認錯殺10名阿富汗平民，後就此事展開調查。空軍督察長薩米·賽義德11月主持完成的初步調查報告稱，這是一起悲劇，但屬“無心之失”。

國防部長勞埃德·奧斯汀要求中央司令部司令肯尼思·麥肯齊和特種作戰司令部司令理查德·克拉克審查報告，並給出處理意見。

8月29日，在阿富汗首都喀布林國際機場附近居民區，一名男子檢視襲擊現場損壞的汽車。（新華社發，塞夫拉赫曼·薩菲攝）

據美聯社報道，麥肯齊和克拉克認同報告，認為在通訊溝通和打擊目標的識別與確認上存在問題。他們就今後無人機行動提出具體建議，但未要求處罰任何人。

國防部發言人約翰·柯比13日說，奧斯汀贊同麥肯齊和克拉克的建議，未要求追加問責，因為“沒有足夠的證據來讓個人擔責”。

美軍辯稱8月29日用無人機發射導彈攻擊一輛疑似滿載軍火的汽車。按照美軍說法，發動空襲是因情報顯示“伊斯蘭國”分支可能襲擊喀布林機場撤離行動。

空襲致死車內阿富汗男子扎瑪賴·艾哈邁迪及其親屬共10人，包括7名兒童。

美國媒體報道，艾哈邁迪並非“伊斯蘭國”分支成員，而是總部位於美國的援助組織“國際營養與教育組織”的僱員。汽車後車廂裝的是桶裝水，並非軍火。

這張美國中央司令部提供的照片顯示，8月30日，駐阿富汗美軍指揮官克里斯·多納休隨最後一架C-17軍用運輸機撤離喀布林。（新華社發，美國中央司令部供圖）

美國國防部的決定令“國際營養與教育組織”創始人兼總裁史蒂文·權震驚。“怎麼會發生這種事，我們的軍人錯殺10名阿富汗人，卻不用承擔任何責任！”

在權看來，“當五角大樓宣告自己免責時，它傳遞出一種危險和誤導資訊，那就是它的行為無論如何都合法。”

按發言人柯比的解釋，錯殺10名阿富汗平民是“程式上的錯誤”，而“不是因為疏忽、行為不當或領導不力”。

柯比還拒絕評論《紐約時報》13日刊登的一篇報道，內容是美軍一支規模不詳的部隊對敘利亞境內“伊斯蘭國”目標發動無人機襲擊，對平民死亡漠不關心。

“我們嚴肅對待平民傷亡，”柯比說，“當我們說會嚴肅處理時，我們是認真的。這不是說我們很完美或總是做對，我們沒做對的時候，就會調查這些錯誤”。

喀布林錯殺平民事件發生後，美方承諾賠償並幫助“國際營養與教育組織”阿富汗籍僱員和親屬移居國外。不過，按國防部官員說法，相關程式至今止步於確定人員資格。（林淑婷）