英語俚語：你知道在口語中“five”和休息有什麼關係嗎？

休息是幾聲

哈嘍，大家好，這裡是

艾倫英語部落。

英語中有很多源自於生活的俚語，今天我就給大家帶來了兩個俚語：“

Burbs

”和“

Take five

”。事不宜遲，我們開始吧！

Take five

這個詞本來的意思是休息五分鐘的意思，現在已經轉變成表達休息一下，稍事休息。

She took five after she finished her homework.

翻譯：

她做完作業之後，休息了一下。

-=小劇場=-

A：Shall we go on practicing badminton?

翻譯：

我們要接著練習打羽毛球嗎？

B：I think we need to take five.

翻譯：

我覺得我們需要休息一下。

說完了“

take five

”，大家有沒有覺得恍然大悟呢？趁熱打鐵，下面我們來講講“

burbs

”：

Burbs

這個簡練的口語單詞，全寫是

suburb

， 意思是

郊區

。常用於

複數形式

，作名詞使用。

I've lived in the burbs all my life.

翻譯：

我在郊區住了一輩子。

-=小劇場=-

A: Where do you live?

翻譯：

你住在哪裡？

B: I live in the burbs with many mountains and forests.

翻譯：

我住在有很多山和森林的郊外。

A: Wow, sounds great. The air is fresher than the city.

翻譯：

哇，聽起來很好，那裡的空氣比市區新鮮。

好啦，今天的內容就到這裡啦，大家有沒有學習到什麼呢？喜歡文章的話，可以點選

關注艾倫英語部落

哦~我們

下期再見

！