擅長異世界的高木同學：西片，你以為到異世界就可以不被捉弄嗎？

《擅長捉弄人的高木》是一部超甜的校園戀愛動畫，講述了高木同學與西片之間的全力“捉弄”青春之戰，治癒了不少疲憊的心靈！

今天，千影醬要給小夥伴分享的是來自於插畫家かず坊的作品《擅長異世界的高木同學》。來到異世界的高木同學，將會如何捉弄西片呢？讓我帶各位小夥伴瞭解一下吧！

這天，在床上睡覺的高木同學和西片被團長大人（涼宮春日）召喚到了異世界，高木同學成為了一名魔法師，西片是勇者！

高木同學：西片，西片，起床了喲！

西片：高木同學？哇，這是什麼？

高木同學：啊哈哈！被嚇到了嗎？

西片：那是當然的，話說這是什麼東西？

高木同學：不知道，突然就襲擊過來了。

西片：這是哪裡？現在是什麼情況？

高木同學：這裡很危險，我們先離開這裡吧！

西片：高木同學，這個武器是什麼，cosplay嗎？

高木同學：雖然我也不太明白，但是這大概就是異世界吧！

西片：異世界，我怎麼什麼都不記得了！

西片：哇……怪物出現了……

高木同學：看我的“爆裂魔法”，OK，走吧！

西片：高木同學好強，這樣應該就沒問題了！

高木同學：沒問題的，西片就由我守護吧！

西片：咦，這是什麼，我看看，只要喊出寶具（劍）的真名就可以誅殺一切敵人，太厲害啦！

高木同學：怎麼了，西片？

西片：沒什麼，那個，下一個怪由我打倒可以嗎？

高木同學：好的，不過如果輸了，你要滿足我一個願望喲！

西片：讓你看看我身為勇者的主角光環吧！

高木同學：只要西片說出我輸了，就算你輸了，如何？

西片：OK，沒問題！

高木同學：這個怪物看起來很強，沒問題吧？

西片：那……當然沒問題

西片：看我的奧義“星爆氣流斬”，不對看“俺的魔劍”

西片：啊咧咧，怎麼會這樣……

西片：哇，高木同學……危險……

西片：這下死定啦！

高木同學：西片輸了呢！

西片：欸？

高木同學：你剛才說了“我輸了”對吧？

西片：哇，對不起，我輸了？

西片：等一下，俺的魔劍=我輸了，那麼……

西片：可惡啊……

西片：那個說明書是高木同學寫的吧！

高木同學：在西片睡覺的時候寫的喲。

西片：為什麼

高木同學：當然是想看西片喊出奧義的樣子啦。

西片：高木同學……

西片：為啥，我和高木同學實力差這麼多呢

？

西片：我們出發吧！

高木同學：去哪裡？

西片：去尋找附近的村落。

西片：還是快去尋找回去的方法，讓高木同學一個人戰鬥太危險了。

西片：人類的村子，說不一定也有和我們一樣的穿越者，我們可以從他們那裡獲得情報！

高木同學：西片很在意自己不能戰鬥呢

西片：是高木同學太強啦！

高木同學：不是啦！

高木同學：剛才，只不過是打出來暴擊而已

西片：這該不會是遊戲世界吧！

高木同學：剛才真是危險，對了，懲罰遊戲，該讓西片做些什麼呢？

西片：欸……

高木同學：下個怪讓西片打吧，這樣西片才會變強呢

西片：要是我能早點用魔劍就好啦……

圖源@かず坊（P站）

翻譯@μ's單推人

文@千影的占卜屋

今天的分享就到這裡啦！看了這位插畫師的作品，你是否更喜歡高木同學了呢？如果你有喜歡的高木同學插畫，也可以在評論區分享給大家喲，那麼我們評論區不見不散！