令人吃驚!英語世界中表示“平的”英語詞根有這麼多

飛機怎麼讀英語單詞plane

這個世界上的所有事情都有“平與不平”，我們遇到不平的事情，要以平和的心態去面對解決。那麼，你可知道英語中表示“平的”英語單詞或英語詞根都有哪些？下面，小編將以摩西英語課程來跟大家介紹一下。

詞根plan/plant/plac/pleas/plat/pelag都表示“平的”。為什麼這些詞根都表示“平的”呢？看它的詞源，它和flat是同源的，plat和flat只是一個英文字母的差距，但實則他們是同樣的，這裡的“平的”，既指的是物理上的“平整”，也指心態/情緒上的“平靜，愉悅”。同時，它還有動詞意思，就相當於“to spread out”，舉個例子來說吧，我們每天都要鋪被子，把被子鋪展開來（四個角都要展開，沒有任何折角）睡覺，鋪開被子的樣子不就是平的嘛。

我們再來看帶有這些詞根的英語單詞：（1）plain 名詞意思是“平原”，這是我們大家都知道的，但它還有形容詞意思，就是“平的，簡單的，樸素的，清晰的”。想必大家看到這裡，都會有所疑惑吧，plain表示“平的”我們還可以理解，但是它怎麼和“簡單的，樸素的，清晰的”掛上鉤呢？原因很簡單，我們中國不是有句詩叫“風吹草低見牛羊”嘛，指的就是牛羊在茫茫的草原上進食，由於草原上的草是有一定高度的，所以遠處看起來，牛羊就被草給遮住了；相反，如果這個時候，草原上颳起了一陣風，把草原上的草給吹歪，吹歪後的草高度就減低了，被草遮住的牛羊自然也就顯現在我們的眼前，我們就能清晰地看到牛羊在吃草的樣子，所以，plain 也可以有“清晰的”意思。

至於，plain為什麼還有“簡單的，樸素的”意思，我們先來看一個例句吧，Not to add up in plain text or color underline。（翻譯是這樣的：不要在普通文字上新增下劃線或者顏色）。這裡的plain就是“普通的”意思。

（2）plane 名詞意思是“飛機，平面，程度”，形容詞意思是“平的”，動詞意思是“翱翔”。我們來具體看看plane這個英語單詞，plane有“飛機”的意思，我們大家都知道，我們也都知道飛機是在哪兒飛的？是天空，具體來說，是在空氣中，所以，“飛機”除了plane外，還有另外的寫法airplane。在這裡，小編還要特別提到一個英語單詞aeroplane，它和airplane專指普通飛機，aeroplane為英國英語的拼法。

至於，plane為什麼還有“平面”的名詞意思，那是因為plane的本義就是“平面”，只不過用在航空專業裡，表示“飛機”。

（3）explain 動詞意思是“解釋，說明”。大家是不是又有疑問了，plain不是“平的”意思嗎，為什麼前面加個ex-就是“解釋”了？這是因為ex-表示out，原意是to make plain or clear（變平、變清晰），所以，這個explain的意思是“使複雜的內容變得清晰易懂”，不就是“解釋”的意思嘛？

好了，以上就是摩西英語課程中，關於表示“平的”的詞根（plan/plant/plac/pleas/plat/pelag）介紹，以及相應的英語單詞，想必看完之後，大家都對這些單詞有個更深的瞭解和認識了吧，學起來是不是很容易呢？