英語fall down 與 fall over 和 fall off 的區別

摔倒在地上用英語怎麼說

英語中， fall down， fall over 和 fall off 都有“倒下、摔倒”的意思，但是它們的用法有所不同，我們一起來看一下。

1。 fall down：側重強調“滑倒、倒下”，後接賓語時應加上介詞from。

例句1：Tom hit the tree so hard that he fell down。

湯姆重重地撞到樹上，結果自己倒下了。

例句2：I almost fell down on the icy road。

在結冰的路上我幾乎摔倒了。

2。 fall over：側重強調“向前摔倒，跌倒”，作此講時不接賓語。

例句3：I saw the little boy fall over。

我看見這個小男孩跌倒了。

例句4：Kids would fall over again and again when they learn to walk。

小孩在學走路時會一次次的摔倒。

3。 fall off：側重強調“跌落、從……上掉下來”。後面直接接賓語。

例句5：I saw a boy falling off the bike。

我看見一個男孩正從腳踏車上摔下來。

上句等同於：

I saw a boy falling down from the bike。

例句6：Beware of objects that can fall off shelves。

小心可能從架子上掉下來的物品。