又從女神那裡學到一個新單詞！

今天在剪輯女神新垣結衣的一個新廣告時，突然發現有個新單詞是自己沒見過的，（果然要活到老學到老/（ㄒoㄒ）/~~），那就是

免許皆伝

めんきょかいでんl

意思是最高級別的證明，簡言之就是出師的意思，擁有該許可之人可以自己開宗立派傳授技藝。

「免許」是指日本武術門派中級別最高的弟子，在與別的門派的人交手時被允許報上自己的門派（中國武俠小說裡是個弟子就報自己的門派當靠山，然後被揍的落花流水，比如武當派卓一航等）。皆傳是指該弟子已經習得了門派中的所有武藝。

它也應用於其它傳統藝能流派的傳授，例如水墨畫、茶道、或書道。在日語，免許的含義是「許可」。日本法律中免許指允許機構或個人進行通常被禁止或限制的行為，授予的書面許可證即「免許」、「免許證」，例如駕駛執照在日語稱為「転免許」。在古流中指流派成員傳授該流派各種技藝的許可。獲得“免許”稱號，即獲得可以告訴 別人自己流派名字的資格。

皆傳在劍術中指的是學生掌握了該流派全部技藝，並通過了各方面測試的證明。

免許皆傳是最高級別的許可證明。免許的升級不在於學習所花費的時間，而在於一個人對技術掌握程度。達到免許皆傳通常需要積累多年的修習經驗。古流的宗家繼承者大多都獲得了免許皆傳，但並非全部。

要獲得這個資格證書，原則上一定要透過實際考試，得到老師的認可方可。有的流派是老師和門徒進行真正的比賽，以最終結果決定透過與否。 但是到了江戶中期以後，證書的頒發開始變得不正規起來，有的弟子透過給師範送禮金而得到證書，有時師範也會頒給身分較高的人禮節性的證書。

新的知識有沒有增加呢，最後來看下女神的新廣告吧，好治癒啊~~~

開啟百度App

關注【SLAN日語教室】對話方塊直接諮詢問題更高效！

回覆【

自我介紹

】即可獲得日語15篇最強簡歷範文

回覆【

高考日語

】即可獲得高考日語模擬試題300套

回覆【

shadowing回聲法

】即可下載回聲法APP以及用法

回覆【

新年賀詞

】即可獲得10篇精選日語新年賀詞

回覆【

自動詞他動詞

】即可獲得自他動詞解釋插畫。pdf

回覆【

商務郵件

】即可獲得日語22篇商務郵件範文模板

回覆【

中日標準日本語

】即可獲得初級上下冊電子版。pdf

回覆【

免費

】可以即可諮詢獲得免費線下體驗課程