可看可玩、可動可靜，千年古鎮南翔邂逅國潮遊園會

非遺新體驗

古鎮新國潮

9月30日晚，首屆南翔國潮遊園探金篇暨第十六屆上海南翔小籠文化展在古色古香的檀園拉開帷幕。

亭臺為幕，明月為伴，身著一襲水袖丹衣的崑曲演員置身檀園翏翏亭中，為觀眾帶來崑曲《牡丹亭》“遊園”一折中的皂羅袍。

頭一回在園林裡觀演，熱愛傳統文化的孫女士感觸頗深：“古典戲曲和古典園林之間有著千絲萬縷的聯絡，為了應景，我今天也是穿了漢服過來，和演員在這如詩如畫的景裡，彷彿自己也是戲中人。”

記者瞭解到，此次演出利用園內的自然山石和小橋流水等實景作為舞臺環境，並運用聲光電技術以及霧氣裝置，融藝術性、娛樂性、觀賞性為一體，營造出了詩畫入境的獨特韻味。

那裡唱罷，次醉廳處又響起鏗鏘鼓點，嘉定原創群舞節目《拔河賦》一開演，就將現場氛圍推向高潮。表演者們氣宇軒昂地邁開步子、手握粗繩展開角逐。音調起伏間，霧氣瀰漫的檀園逐漸變換燈光。鼓與人、人與繩的多種變化，皆倒映在了湖面上，虛實變幻的佈景，加上富有創意的編排，生動展現了唐代千人拔河的盛大場面。

“特別震撼，有種穿越的感覺，而且這種沉浸式的實景演出也可以讓孩子更好地感受傳統文化和古典園林的魅力。”帶著孩子來觀演的吳女士激動地說道。

光看演出可不夠。首屆南翔國潮遊園活動還設計了“槎溪賞燈”“檀園雅韻”“非遺手作”“國潮市集”四大活動。在雙塔廣場、八字橋及老街的主要街道上，可以欣賞到“雙塔晴霞”“廿四節氣”“白鶴傳說”等主題燈景，和以國潮美學再現“南翔十八景”之一的“槎阜社燈”。在和平街，遊客可以品嚐購買老字號國潮美食、茶飲，感受人間煙火氣；或是體驗非遺互動課程，感受久違的手工製作樂趣。

“國潮市集”集聚了一批老字號品牌和市區兩級非遺專案，包括家喻戶曉的上海老字號品牌“第一食品”“哈氏”“高橋鬆餅”“沈大成”等，為市民遊客提供國潮非遺美食產品。同時，木版水印、香囊製作以及煜泰蘇繡等也可供大家互動體驗。

線下沒玩夠，還可在線上繼續“解鎖”，此次活動還同步推出了線上遊園場景，將南翔國潮遊園的眾多體驗搬進“元宇宙”世界。市民可以線上體驗崑曲、海派連環畫、南翔小籠、香囊、木版水印五個非遺專案，完成小任務後，將依次獲得“曲”“畫”“包”“香”“印”五塊令牌，並解鎖終極令牌“槎阜社燈”，啟用古鎮全景，點亮“槎阜社燈”。

點選小程式，

即可參與線上遊園

南翔國潮，，，南翔國潮

小程式

該活動由上海市文化旅遊局、上海市綠化市容局、嘉定區人民政府主辦，旨在透過文化賦能、科技驅動，提升文旅場景新動能，探尋非遺、國潮與都市古鎮融合發展的新方向，為市民找到非遺與現代生活的連線點，讓古鎮“玩”起來、非遺“潮”起來、秋遊“嗨”起來。

現場，嘉定區一批文旅專案集中亮相，包括古鎮民宿落地簽約、“愛賞嘉定·樂享金秋”文旅主題精品線路釋出、國潮遊園非遺數字藏品釋出。嘉定區文化和旅遊局、嘉定區交通委員會與嘉定交通發展集團有限公司、支付寶（中國）網路技術有限公司聯合打造的“愛賞嘉定·綠色出行”文旅主題車和數字紀念票同時啟動。

南翔小籠是海派文化、江南文化的代表性文化符號之一。現場，第十六屆上海南翔小籠文化展開幕，接下來將陸續推出“文化傳承周、動漫暢想周、非遺巡遊周、藝文悅動周”四大主題周，上線四部南翔小籠文化人文系列紀錄片、創新推出四道尋鄉文化風味、融合打造四條主題文化街區。

此外，作為活動重要內容之一，古猗園非遺主題公園揭牌，今後將作為校園企合作基地，透過開設猗園小貢生美育課堂等活動進一步推進特色非遺專案的保護、傳承與推廣。

嘉定區委常委、宣傳部部長顧惠文，區人大常委會副主任王建新，副區長王浩，區政協副主席周芳珍，以及市文旅局、市綠容局相關負責人出席活動。

【來源：新聞晨報】

宣告：轉載此文是出於傳遞更多資訊之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯絡，我們將及時更正、刪除，謝謝。 郵箱地址：newmedia@xxcb。cn