烏鎮戲劇節迎彼得·布魯克新作中國首演，還有個戲演通宵

新京報訊（記者 劉臻 田偲妮）8月2日下午，第七屆烏鎮戲劇節新聞釋出會在烏鎮大劇院·序廳舉行。陳向宏、黃磊、賴聲川、孟京輝四位烏鎮戲劇節發起人、烏鎮戲劇節總策劃丁乃竺與主持人史航出席釋出會。據悉，本屆烏鎮戲劇節將於10月25日至11月3日舉行，共有來自13個國家和地區的28部作品，共計141場演出。本屆藝委會名單中看到不少“驚喜”的名字——劉恆、克里斯蒂安·比埃、周迅、胡歌、姚仁喜、奚美娟、濮存昕擔任藝術委員，賴聲川、黃磊、何炅、史航、周黎明、丁乃箏、楊婷、吳彼、李博任評審委員。

釋出會現場。新京報記者 劉臻 攝

本屆烏鎮戲劇節主題為“湧”，分“大師浪潮”、“名著漩渦”、“先鋒海嘯”、“奇思漂流”、“學院漣漪”五大板塊，新京報提前揭秘劇目亮點。據悉，第七屆烏鎮戲劇節劇目將於8月18日上午10點開票。

開幕戲：蘇維埃榜樣劇院《三姊妹》

俄羅斯導演尤里·布圖索夫將攜蘇維埃榜樣劇院帶來契訶夫經典《三姊妹》，為本屆烏鎮戲劇節開幕。《三姊妹》是一出日常生命歷程的詩歌和戲劇，該劇是契訶夫受他在沃斯克列先斯克的生活經歷所啟發而創作的，自發表以來，已成為世界劇壇常演不衰的經典劇目。1940年，丹欽科在重排《三姊妹》時，將它的主題概括為“對美好生活的渴望”。

尤里·布圖索夫是俄羅斯當代最著名的導演之一，現莫斯科瓦赫坦戈夫劇院首席導演，曾任林薩維達劇院藝術總監。布圖索夫是所謂詩意化聯想式導演手法的代表人物，他強調以旋律和節奏的發展而非真實性來推動戲劇節奏。在蘇維埃榜樣劇院20年的工作生涯中，布圖索夫排演了包括畢希納、貝克特、加繆、屠格涅夫、契訶夫、果戈裡、布萊希特等劇作家的經典劇作，曾獲得“金面具”獎、“金色天幕燈”獎、“水晶圖蘭朵”獎、斯坦尼斯拉夫斯基獎等戲劇獎項。

布圖索夫版《三姊妹》。主辦方供圖

布圖索夫版的《三姊妹》對原劇本有突破性改編排演，將經典文字和大眾文化相互交織，打破藝術與生活的界限，舞臺效果看起來大膽而“野蠻”，釋放出契訶夫之於當代的力量。

彼得·布魯克新作中國首演

本屆烏鎮戲劇節特邀彼得·布魯克、尤金尼奧·巴爾巴、賴聲川、康斯坦丁·勃格莫洛夫、菲利普·讓緹、提奧多羅斯·特佐普洛斯諸位戲劇大師的作品，其中一直備受中國觀眾關注的彼得·布魯克帶來了與瑪麗-海倫娜·伊斯坦尼聯合導演的新作《為什麼？》。

彼得·布魯克是當今時代最偉大的戲劇家之一，自1943年執導第一部戲劇以來，今年94歲的彼得·布魯克一直保持著旺盛的創作力，在倫敦、巴黎和紐約等地執導了七十餘部作品，同時，他在歌劇、電影和文學等領域均取得了令人矚目的成就。

新作《為什麼？》是一出關於戲劇的戲劇。在這部作品中，導演向觀眾發出了一連串的詰問：為什麼是戲劇？它有什麼用？是關於什麼的？這是一部富有詩意、具有堅定政治表達的作品。在海利·卡邁克爾、凱瑟琳·亨特和馬塞洛·馬格尼三位傑出演員的講述下，觀眾將被捲入戲劇最純粹的衝動之中。

《為什麼？》劇照。主辦方供圖

此外，名導名作特邀作品還有：尤金尼奧·巴爾巴執導、歐丁劇團的話劇《樹》，這是繼《慢性人生》和《月下的偉大城市》之後，“無辜者三部曲”的第三章，本作品透過兩位講述者之口，吟誦出一首關於死亡和純真的詩歌。

康斯坦丁·勃格莫洛夫則將攜手莫斯科藝術劇院，共同呈現俄國小說家陀思妥耶夫斯基的最後一部長篇小說《卡拉馬佐夫兄弟》，這部作品是展現陀思妥耶夫斯基世界觀的一種嘗試。

法國國寶級的木偶戲藝術家菲利普·讓緹的劇團則帶來《西格蒙德的瘋狂》，這部作品寫於1983年，是菲利普·讓緹劇團成立後的第一部作品，並於2000年完成第二版，講述了導演接近並克服心理崩潰的過程，頗具自傳色彩。

《西格蒙德的瘋狂》。主辦方供圖

戲劇奧林匹克國際委員會主席提奧多羅斯·特佐普洛斯將帶來古希臘悲劇《特洛伊女人》，賴聲川也將倪妮、樊光耀主演的《么么洞捌》搬上烏鎮戲劇節的舞臺。

同時，建院已70年的柏林布萊希特劇院將首次來華，帶來邁克爾·塔爾海默執導的《高加索灰闌記》當代改編版本。布萊希特的作品一直是柏林布萊希特劇院的保留劇目，在布萊希特的所有作品中，《高加索灰闌記》佔有特殊的位置，它由布萊希特根據中國元朝戲劇家李行道的《包待制智勘灰闌記》改編而成，凝結了布萊希特的“史詩劇”戲劇體系，也成為能夠一窺東西方戲劇發展的代表劇作。在這部作品中，塔爾海默將現場音樂作為劇情展開的基礎，重新安排戲劇情節，凸顯寓言的力量。著名演員斯蒂芬妮雷恩斯波格將扮演格魯雪。

《高加索灰闌記》。主辦方供圖

陳明昊、王翀挑戰觀演體驗

青年戲劇導演陳明昊此次將帶來德國表現主義作家格奧爾格·凱澤的名作《從清晨到午夜》，挑戰觀演極限，演出將會在凌晨1：30開演，6：10結束。

有獨特觀演體驗的還有薪傳實驗劇團王翀帶來的《我們從何處來，我們是誰，我們向何處去2。0》，演出場地“保密”，每場演出僅限4名觀眾，觀眾將在“觀看”的同時“扮演”角色，體驗4條截然不同的戲劇線。這部作品不設現場演員 ，只有聲音演出，王學兵將為本劇進行配音。

在本屆烏鎮戲劇節上，許多中國觀眾熟悉的戲劇導演作品也將齊聚，易立明將帶來《等待戈多》、李建軍帶來全新作品《人類簡史》、楊婷將帶來《局外人》、丁一滕將帶來《傷口消失在茫茫黑夜中》。

新京報記者 劉臻 田偲妮

編輯 田偲妮 校對 李立軍