錄音筆也可以很智慧——訊飛智慧錄音筆SR302深度測評

錄音筆，算是這幾年有著新變化的產品了，過去的錄音筆其實就是一個聲音質量較好的行動式麥克風，除此之外就沒有什麼功能了，這幾年，隨著手機裝置錄音質量的不斷提高，低價位，功能少的錄音筆的用途越來越窄，大家更多的開始使用手機錄音了。但想要高質量的錄製一些特殊場景的音訊的話，手機的麥克風依然是不夠的，比如我有許多用於展示實際場景的環境音音訊就是用體積很大的專業錄音筆（其實可以叫錄機了）錄製的。

當然，對於絕大多數的消費者來說，體積便攜，錄音質量明顯強於手機，具有各種便利功能的智慧錄音筆才是更好的選擇。現在不少的錄音筆都預置了安卓系統和觸控式螢幕，各大廠商也開發了各式各樣的特色軟體，來實現轉寫，翻譯等功能，錄音筆完成任務後你也可以便利的將這些內容快速傳到手機上，相比於傳統的錄音筆可以說是體驗好了許多。我們今天拿到的這款訊飛智慧錄音筆SR302就是這樣的產品，相比於上代它擁有了兩顆大體積的定向麥克風，在轉寫和翻譯能力上也有了進一步提升，這樣一款錄音筆究竟值不值得你買單呢？讓我們進入測評。

外觀

不得不說，訊飛智慧錄音筆SR302的外觀其實有種“爺青回”的感覺，圓環按鍵，小小的體積和不算很大的螢幕，整體的設計像極了十幾年前的那個午後的少年手中的隨身聽，簡簡單單，但又非常好看。但與之不同的是，SR302的整體質感相當出色，機身的正面為磨砂金屬，按鍵的手感也相當清脆。背殼則是類膚質感，握起來手感不錯。左上角的錄音鍵則可以快速進入標準錄音模式，讓你快速的捕捉到關鍵的聲音。

整個錄音筆的體積大概是目前旗艦手機1/2的水平，這個體積放在口袋裡也是很輕鬆的。

訊飛智慧錄音筆SR302配備了一塊320 x 240的2。0英寸的螢幕，對於這個錄音筆的使用場景來說完全夠用。畢竟這個錄音筆不能瀏覽圖片和影片，我相信也不會有人會用錄音筆做這些事情的。SR302的UI設計也相當簡潔，操作相當的直觀簡單，沒什麼上手難度。

錄音功能

作為一臺專用的錄音裝置，錄音質量毫無疑問是最重要的。SR302這次配備了2+4的麥克風陣列組合，頂部兩顆10mm的定向麥克風實現定向拾音，四顆全向的小麥克風則實現360度的覆蓋聲源。在不同的場景裡這兩組麥克風可以配合錄音，讓錄音效果在不同的場景達到最佳。

我們分別錄製了SR302在兩種場景下的錄製效果，分別是純人聲朗讀和嘈雜環境下的錄音效果。首先是室內的純人聲朗讀，雖然我在室內開啟了空調，電腦風扇運作也會產生一些聲響，但是SR302依然能夠清晰的將人聲捕捉下來並將雜音降掉，對於一款1000元的錄音筆來說，這個表現算是很不錯的了。

影片載入中。。。

而對於室外嘈雜環境的錄音來說，SR302同樣實現了效果不錯的降噪，我們選擇繁忙的鄭州東站作為我們的測試環境，SR302同樣清晰捕捉了我們的說話聲並進行了準確轉寫。

影片載入中。。。

轉寫和翻譯功能

作為國內語音識別領域的引領者，科大訊飛也在SR302上實裝了他們最新的轉寫和翻譯功能，我們分別測試了常規朗讀，方言內容和實時翻譯功能這三個模組的具體使用體驗。

首先是基礎的內容朗讀，SR302清晰的將每個字識別出來並進行了精確的分句識別，透過識別語義來對句中的內容進行了詳細的分段和分句，除此之外，SR302也能識別語音中的語氣詞並過濾。拿他用在採訪調研這樣偏口語話表述的場景能夠節省更多的工作量。

測試完了常規的轉寫，我們也來了一次Hard級挑戰，我們讓SR302挑戰了最近大火的“三點飲茶”，看看這款錄音筆能不能實現準確的方言內容轉寫。結果非常喜人，SR302實現了整段內容的準確轉寫，沒有出現任何錯誤。除了粵語之外，SR302支援一共十二種中文方言的轉寫，你可以輕鬆的使用它去記錄下不同地區人群方言內容。

當然，錄音筆也會經常用於國際會議和商務談判，這個時候SR302的實時翻譯功能就能派上用場了，SR302支援8種較為常用的外語翻譯，包括英語，日語，俄語等。我們分別使用日本動漫和英語電影來測試了這項功能的準確性和速度，目前來說英語和日語在我國屬於比較常用的外語。在整個過程中，錄音筆在完成錄音後會進行外文轉寫並將結果回傳到錄音筆上，翻譯日語整個過程大概需要5到10秒的時間，英語則要更快一些，雖然還比不上同聲傳譯，但是整體的速度已經很不錯了。

而對於整個翻譯的內容準確性，日語動漫中會涉及到一些動漫中專有的詞彙，出現一些翻譯不準確的情況，而英語上的準確性就要好的多了，整體的翻譯幾乎沒有出現錯誤。當大家遇到轉寫專業領域內容不準確的情況，大家也可以在設定-轉寫設定-專業領域設定中選擇自己的領域，實現更高的轉寫和翻譯準確度。

標黃為翻譯錯誤處

便利功能

作為一款智慧錄音筆，SR302同樣擁有著非常不錯的使用便利性。你可以在錄音筆設定中領取科大訊飛賬號的雲端儲存，讓你的同聲翻譯譯文和錄音快速同步到手機APP上。

你也可以在我的檔案中以二維碼的形式快速分享錄音和譯文，並實現錄音和譯文的下載，

錄音和譯文的頁面也可以方便的分享給更多的人，讓你的工作夥伴也可以快速獲取SR302的錄音檔案。

總結

總的來說，訊飛智慧錄音筆SR302是一款非常有競爭力的千元錄音筆，它擁有極佳的人聲錄製能力，無論是單人朗讀還是多人對話都可以勝任。它也擁有出色的轉寫能力，整體的轉寫正確率非常高，除了日語的翻譯有一些不夠準確外都做的很不錯，無論是中文，方言還是英文都能夠很好的滿足主流使用者的需求。除此之外，SR302在使用便利性和功能上同樣做的非常不錯，只需要一臺手機和SR302就可以便利的完成許多工作，不再需要繁瑣的電腦匯入匯出。

如果你是一個對錄音要求較高，希望透過智慧錄音筆提升工作效率的使用者，那麼選擇SR302毫無疑問是一個非常有價效比的選擇，999的售價對於絕大多數的人來說可以接受，與此同時SR302的功能和效能對於主流消費者來說也完全夠用，可以說是目前使用者們的“甜點之選”了。