您現在的位置是:首頁 > 足球

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

  • 由 奇遇電影 發表于 足球
  • 2022-01-24
簡介《德語課》便是透過西吉在少管所這次作文,將內心潛藏多年的壓抑、痛苦和扭曲,統統傾訴在筆墨間,讓我們看到這位德國少年的別樣成長故事

竊格拉斯的旅遊景區在哪裡

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

作為二戰的發起國和戰敗國之一,德國影壇自1945年之後,誕生了大量反戰電影,這一餘續甚至持續到現在,經典傑作層出不窮。

其中如

《鐵皮鼓》

(Die Blechtrommel‎,1979)、

《浪潮》

(Die Welle‎,2008),甚至如去年的一大佳作

《元首偷走了粉兔子》

(Als Hitler das rosa Kaninchen stahl),這類影片反思二戰、反思極權,劇情起伏跌宕,精彩之餘又讓觀眾陷入深思。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

這三部都好好看

今天跟大家介紹一部還不是很多人知道的德國反戰新片佳作,

《德語課》

(Deutschstunde)。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

豆瓣7。5。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

去年很多朋友透過2020年「德國電影節」率先觀看,都給予了熱忱讚譽,對其攝影、場面排程和主題探討皆不吝溢美之詞。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

這是一部講述二戰時期,德國北部偏遠的村莊少年,如何一步步被納粹思維毒害的電影。

某種程度上,它和同時期上映的另一部影片《喬喬的異想世界》有著驚人的相似和相悖,但相較之下,《德語課》顯然被嚴重低估和忽視了。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

二戰結束不久,一位德國少管所的懲戒員,正在教化面前的少年犯人,讓他們寫一篇名為《盡職的快樂》的作文。

其中一名少年聽到任務後,竟然用鋼筆的筆尖戳破手掌,一字未寫。

懲戒員看到這一情形後,將其單獨關進牢房,並告訴他:只要完成作文,便能立馬出去。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

隨後,這位少年開始奮筆疾書,一發不可收拾地寫作。

當懲戒員認為他寫得已經夠質夠量時,少年卻要求繼續將其關押,一直寫下去。

顯然,他並非是為了出獄而寫,而是心中有著不可阻擋的傾訴欲。

這位少年便是本片的主角西吉,一位犯下當眾偷畫罪的竊犯,在他那篇超長的作文中,他將記錄下自己那段不堪回首的往事——

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

1940年代,二戰仍酣。

西吉所在的農村,開始得履行這樣一條規定:禁止畫畫。

執行人是自己的父親——警察延斯;被執行人是他的教父——畫家麥克斯。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

延斯和麥克斯除了是多年的老相識之外,更有一層特殊的關係,那便是麥克斯曾在少年時期救過延斯的性命。

然而,延斯卻絲毫不留情面地禁止麥克斯作畫,甚至要求自己的兒子,麥克斯的教子——西吉,充當臥底,盯著麥克斯的日常行為。

一旦後者有作畫行跡,立即向自己上報。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

苛刻絕情的延斯在對待家人時,同樣毫不手軟,西吉在雷雨夜晚遲些歸家,便遭到延斯的厲聲呵斥,其被父親扒下褲子,狠狠抽打。

而對於救命恩人麥克斯,他則嚴防死守,宛如敵人一般,阻止其繪畫。甚至將麥克斯多年的畫作統統收繳,擺在海灘邊一齊燒燬。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

西吉夾在兩邊,將如何抉擇?

是幫助以盡責為快樂的父親,潛伏在麥克斯身邊,對其檢舉揭發?還是暗中相助自己的教父,抵抗醜陋嘴臉的父親?

《德語課》便是透過西吉在少管所這次作文,將內心潛藏多年的壓抑、痛苦和扭曲,統統傾訴在筆墨間,讓我們看到這位德國少年的別樣成長故事。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

這部充滿憤怒和壓抑的反思電影,其實改編自聞名德國的同名小說,作者乃是多次提名諾貝爾文學獎的

西格弗裡德·倫茨

(Siegfried Lenz,1926-2014)

他和君特·格拉斯(代表作《鐵皮鼓》)、海因裡希·伯爾(代表作《小丑之見》)、馬丁·瓦爾澤(代表作《菲城婚事》)齊名,同為當代德國文學的重要作家。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

西格弗裡德·倫茨(Siegfried Lenz,1926-2014)

而《德語課》這一小說,自1968年誕生以來,風靡整個德國,被評為「世界50大小說」之列,且成為歐洲各國教育部指定必讀經典,影響頗深。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

《德語課》中文譯本

不過,在創作《德語課》時

倫茨並非完全虛構,而是取材於二戰時期德國著名的表現主義畫家

埃米爾·諾爾德

(Emil Nolde)的真實遭遇。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

埃米爾·諾爾德1937年在慕尼黑

1933年,希特勒上臺後,不但對猶太民族施行種族歧視政策,同樣對文學藝術領域進行了大清洗。

雖然希特勒本人早年間學畫賣畫,但是對於在德國掀起的表現主義畫作,甚至是隻要是帶有現代主義色彩的繪畫,他一律持貶低態度。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

為此,他命人將不少知名的表現主義畫作從博物館撤下,聲稱這些低俗畫作「有辱德國人的情感」,且對相關畫家施行制裁。

有的人被解除了教職工作,有的則被禁止展出和售賣藝術作品,最過分的,是不被允許繼續作畫,創作資格被直接剝奪。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

1937年,希特勒還在慕尼黑舉辦了所謂的「墮落藝術展」,將650件表現主義畫作橫七豎八地掛在展廳中,並在每一幅畫作下貼上貶損性質的文字,其目的便是在「殺雞儆猴」,用這些畫作的「示眾」,表明納粹高層對於藝術的狹隘態度。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

埃米爾·諾爾德1911年作品,《派對》(Party)

其中,埃米爾·諾爾德便有47幅作品赫然亮相於「墮落藝術展」,成為被納粹迫害的著名畫家。

由於諾爾德特立獨行的藝術家品行,使其被希特勒終生禁畫,直到1945年第三帝國倒臺之後才重獲新生。

正因如此,諾爾德從此聲名鵲起,尤其是倫茨在1968年以其為原型創作出小說《德語課》之後,他甚至被視作不畏強權、錚錚傲骨的藝術大家。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

可在後來藝術史學家的揭秘中,大家才發現諾爾德雖然對藝術保持一以貫之的堅守態度,但實際上他卻是個十足的「反猶分子」,對猶太民族時常有刻薄言亂和偏見。

這一事實,不但讓諾爾德面目模糊,成為政治不正確的灰色人物,同樣令《德語課》這部小說遭到非議。

不過,在此次電影版本的《德語課》中,不知道導演克里斯蒂安·施沃霍夫是否有意為之,從頭到尾未出現有關猶太種族的明顯談論。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

片中,由托比亞斯·莫雷蒂飾演的畫家麥克斯,即使在面對西吉的當面詢問——這家人(猶太族家庭)去哪兒了?也只是敷衍以對,便將話題拖拽到別處。

所以,《德語課》這部二戰反思影片,和很多同類題材不同的是,它並非將關注點放在德國民眾和猶太種族遭遇歧視之間的關係上,而是聚焦於德國平民緣何如此堅定地遵從「禁畫令」?以及少年男孩在撕裂的成人政治語境中,如何成長的故事。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

導演

克里斯蒂安·施沃霍夫

,顯然是改編拍攝這一小說的最佳人選。儘管,施沃霍夫近些年來,主要盤桓於電視劇領域。

網飛的大手筆《王冠》第三季,便有他的蹤影。他更是一人獨自執掌導筒,拍攝了德國品質劇《壞賬銀行》,拿到了豆瓣8。4分。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

然而,施沃霍夫在其電影中對於身份迷失、焦慮和尋找的命題,自始至終都有著強烈的表達欲。

在他和自己的母親——編劇海德·施沃霍夫合作的6部影片中,2008年的《十一月的孩子》、2011年的《殼中裂縫》,便是最突出的代表作。

《十一月的孩子》

,講述了一個從小失去父母,而被外祖父母養大的女孩英嘉,在成年之後的某天,突然被一位文學教授告知,自己的母親並非溺水早逝,而是在柏林牆仍在時,從東德偷渡到西德境內。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

於是,一場關切到尋母主題的公路之旅就此開始。

施沃霍夫在此使用手持攝影跟拍的效果,暗合文學教授企圖觀察英嘉尋母,進而私下創作小說這一舉動;同時,施沃霍夫也將東德與西德,子一代與母一輩之間的皈依、縫合、怨懟和誤解,巧妙道出。

而在

《殼中裂縫》

這樣一部有關舞臺劇的劇情片中,施沃霍夫為我們展現了一部德國版的《黑天鵝》,讓一位自卑膽怯的女演員,面對女一號的機會降臨時,在原生家庭扭曲破碎的境地中,用極端的表演訓練方式,進入到角色的心理。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

在此過程中,我們看到了女主角範恩如何在表演過程中,一步步面對真實的自己,那破碎、痛苦且不堪重負的矯飾靈魂。表演即再生,施沃霍夫無疑在用整部影片傳達出這樣一道命題。

而此次的《德語課》雖然將背景抻開,講述的是大時代下的陣痛,但他依然選擇了一個極微小的切口——德國北部偏遠的稀落農村,以及西吉這個沉默寡言、內心敏感的少年。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

在此,導演探討了哲學家漢娜·阿倫特的所謂「平庸之惡」的觀點,即延斯作為警察,恪盡職守,貫徹「禁畫令」,甚至不惜懲治救命恩人的卑劣行跡背後的心理動因。

但另一方面,施沃霍夫將更多的筆墨凝結在西吉的瘦小身軀中,他在戰時的「偷畫是為了保護畫作」,到戰後「偷畫是為了安撫內心」的慣性,有著一種讓人心痛的創傷後遺症的表現。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

這種默不作聲,自顧自的療養方式,甚至體現在西吉於猶太人家的荒宅裡,藏匿各種動物的屍體、畫作和物件中。實際上,其指涉的乃是西吉內心毫無安全感的病態處境。

為此,施沃霍夫破天荒地在他的電影中,展現出了從未有過的影像質感,一種融入古典大氣和淒涼蕭索的風格。

昏黃的天際交界線,縈繞不絕的咄咄海鷗,一望無際的北部荒野,以及幽暗陳舊的德國民居,都在向我們透露出一種無形的壓抑和沉悶。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

而西吉這位孩子,在父親延斯不斷告誡的「有用的人必須懂得服從」的成長經歷中,他或許早已找不回純真的自己,以及多元的世界。

偷畫,對於這位懵懂少年來說,既是反抗父輩的「平庸之惡」,同樣也是被其反噬的悲劇結果。

所以,《德語課》讓我們看到一段鮮為人知的秘事,那便是在二戰的高壓下,那些散佈在荒野郊外的青少年,如何面對納粹的洗腦,以及如何走出希特勒的影子的陣痛經歷。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

從這一點上來看,評分7。5的《德語課》,顯然要比評分8。4的《喬喬的異想世界》讓人毛骨悚然得多。

揭開一段鮮為人知的秘事,這部德國反戰佳作,該被更多人知道

作者:鮮有廢客

本文首發於奇遇電影:cinematik

歡迎關注奇遇電影,解鎖更多影視乾貨

Top