跳出三界之外，不在五行之中——卡地亞的中西融合

喀邁拉怎麼讀

歡迎關注紫禁城！每天與您分享優質文章~本文共計1233字，閱讀僅需3分鐘~

裝飾藝術的出現不僅僅是時代特徵的反映，也是歷史上多種藝術的匯合。

當裝飾藝術運動的先行者—卡地亞來到紫禁城，也帶來了卡地亞珍寶中有關中國的許多記憶。

路易·弗朗索瓦·卡地亞

一九一九年，第一次世界大戰一結束，卡地亞即推出翠鳥羽毛頭飾，這種珍貴、奢華的材質深受中國達官貴人的喜愛，也吸引了西方人的目光。同年，卡地亞創作了首款太極墜飾，其靈感就來自中國道教的宇宙陰陽象徵。

1919年 太極墜飾 長三一·五釐米 卡地亞典藏 NE 19 A19 Nils Herrmann， Collection Cartier Cartier

二十世紀二十年代起，神話般的中國龍與令人迷惑的喀邁拉（Chimera，古代希臘神話中的怪獸，頭部是獅子，身子是山羊，尾巴是蟒蛇，呼吸吐出的都是火焰）的推出大受歡迎，最終成為卡地亞的經典。

1919年 太極墜飾（區域性） 長三一·五釐米 卡地亞典藏 NE 19 A19 Nils Herrmann， Collection Cartier Cartier

創作於一九二〇年的雙龍胸針，是卡地亞典藏於二〇一八年新回購的作品，在本次展覽中將首次亮相。

一九二〇年雙龍胸針 最大徑五·三五釐米 卡地亞典藏CL 335 A20 這枚胸針曾售予法國著名時裝設計師簡·帕昆 Vincent Wulveryck，Collection Cartier Cartier

這枚胸針曾售予法國著名時裝設計師簡·帕昆（Jeanne Paquin，一八六九年一九三六年），其靈動可愛的雙龍戲珠紋飾和遍見於中國古建築、傢俱、工藝裝飾的樗蒲紋的簡約造型，經由卡地亞設計師的巧妙再創作變得精美無比。

1928年 喀邁拉手鐲最大徑八·一五釐米 卡地亞典藏BT 109 A28 Nils Herrmann， Collection Cartier Cartier

極富色彩和東方韻味的喀邁拉棘爪式釦針，曾售予路易·卡地亞本人。

與此同時，隨著科技的進步、交通的拓展，增進了世界各國間的交流。一些日本公司開始到倫敦和巴黎等地開設機構，從事為歐洲私人和收藏機構提供亞洲工藝品的生意。

1923年喀邁拉棘爪式釦針長一三釐米寬一·八釐米 卡地亞典藏CL 260 A23

此件曾售予路易·卡地亞Vincent Wulveryck， Collection Cartier Cartier

「素材」儲備（卡地亞收藏各式各樣從珠寶、器物拆解出的部件作為「素材」儲備，其中包括來自波斯、印度、中國和埃及的古代藝術作品）成為這一時期卡地亞風格特徵的重要元素。

1961年喀邁拉手鐲 最大徑七·五釐米 卡地亞典藏BT 52 A61 Vincent Wulveryck，Collection Cartier Cartier

路易·卡地亞從著名古董商那裡獲得古老元素，提供給設計師，創造出令人驚歎的奇珍異寶，這是極其高明之舉。

原文作者：張瓊（故宮博物院宮廷部研究館員）

原文來源：《紫禁城》2019年5月刊《穿越時空的「對話」當卡地亞來到紫禁城》（因篇幅有限，原文有刪減）