遊戲《英雄聯盟》的英雄盧錫安有什麼外號？

遊戲《英雄聯盟》的英雄盧錫安有什麼外號？

盧錫安的外號是“奧巴馬”。

奧巴馬在國外其實是一個很常見的姓氏。我們之所以叫他“奧巴馬”，最大的原因還是其黑色的面板。在LOL當時所有的英雄中，盧錫安是唯一一個明確是黑色面板的英雄，此前最近似的豹女也只是在一個面板上近似黑色。這無疑是盧錫安最大的特徵，也是我們起外號的來源和靈感。

黑色面板，唯一，男性，結合當時的環境，我們很容易第一個就想到時任美國總統的奧巴馬先生，這也是這個外號能這麼膾炙人口的原因，完全不像美服玩家們以為的“歧視”。

英雄聯盟中還有哪些英雄被我們中國玩家起了所謂的“外號”？

最左側是英雄的

本名

，中間的是中國玩家習慣的叫法。然後某網友則根據這個中國外號進行了翻譯：

然後盧錫安的外號“奧巴馬”成功引起了外國玩家的注意。

畢竟大家都知道，這可是美國前總統。

當然，也有熱心的

玩家及時

在底下

給予

了友好的迴應：

作為S2就開始玩LOL的骨灰級玩家，我就來解釋一下中國人稱盧錫安

叫作

奧巴馬吧。 1，這裡面當然沒有種族主義相關的問題，只有一個綽號而已！ 2。在中國英雄聯盟伺服器裡面，每一個英雄都有一個霸氣的稱號，像勒布朗被稱為詭術妖姬，盧錫安也有官方暱稱：聖槍遊俠（這是一個狹義拉風的英雄名字）。有許多英雄的名字我想都很難準確的用英文翻譯出來，不過，這正是中文的魅力。