我也說說鄉音和普通話

說起普通話，可能很多人都會說上幾句，有些人發音還非常標準，甚至可以長篇闊論，大有播音員風範。

普通話最早是說“北京音”，20世紀初，清政府規定北京官話為“國語”。國語的前身是明清官話，更早之前則稱為雅言。1982年中國文字改革委員會重新組織開展了第二次普通話審音工作，形成了《普通話異讀詞審音表》。1985年由國家語委、國家教委、廣播視部聯合釋出，是普通話語音的現行國家標準。

我們的拼音音標和英語有很多近似之處，包括形狀和發音，是否有相互借鑑的成分，這個我沒有考證過。從小就學“ a［阿］、o［哦］、e［鵝］，i［衣］、u［烏］、ü［迂］”，伴有圖畫，圖文並茂，想必都不會忘記那些時光。但是到了最後，說著說著就不說了，人多的地方更不敢張嘴。別人都說本地話，突然冒出來一個說普通話的，而且也不太標準（類似於北京郊區吧），象羊群裡跑進一頭驢一樣。通常別人會說“蠻”，或者“蠻子”，大致是另類的意思。

統一和推廣普通話是很有必要的！中國地大物博，幅員遼闊，“三里不同俗，十里改規矩，”方言發音也千差萬別，一些發音習慣和俚語，不仔細辨別還是很難達意的。

家鄉睢縣坐落在豫東平原上，轄地最長距離也不過幾十公里，但是家鄉話裡某些字發音卻出現了差異，有的相差近似，有的單從發音來講，簡直風馬牛不相及。

縣城包括縣城西南方向，有些人說“是”，通常會讀作“sì”。縣城西北方向的某些地方把“黑”讀作“hie”，還有一個讀音讀作“xie”，是縣城西南方向某些地方。更有一個字非常搞笑，客人的“客”字，有些地方讀為“kai”，有些地方還能讀成“qie”，“天快黑了來個客”，這句話在縣城西南某些地方會讀成“天快歇了來個切”。。。

老家人見面通常問“你nuà去了”（也有人讀作“zuà”）？意思是問你幹什麼去了。這個字典裡找不到，所以具體普通話該讀什麼音，更無從所知了。不過用在普通話裡，是可以拆成“你弄啥去了”。所以竊以為，這個“nuà”的發音，應該是家鄉人生活節奏加快，為了節省時間，把兩個字合成一個字的混合音。。。老家普通話，是依據電影電視裡的發音，習慣把這個字發作第二音（nǐ nuá qù le），雖然沒有什麼標準依據，但一樣能聽出一種“京味兒”來。

還有一種方式，我暫且稱之為省略法。比如見面問吃飯沒有、事兒辦完沒有，家鄉人通常會問“吃蠻”、“吃飯蠻”，或者是“吃某”、“辦完某”，這個“蠻”和“某”字，原是“沒有”的意思，大概也是為了節省資源和時間吧。

豫東還有一個發音習慣，把一句話或者一個詞的“子”字，讀作“de”或者“dei”（輕聲），比如褂子、架車子、筷子、麵條子，孩子乖等等。

說起推廣普通話，我覺得河南人特別是豫東人，學普通話比較容易，因為90%的字的發音只是音調不同而已，拼音音標並無質的差別。

一般普通話的“陰平”（通常叫做一音），豫東人讀作二音（也就是陽平），比如“功”、“公司通知”；

普通話的“陽平”（二音），豫東人讀作四音（去聲），比如“成”、“人民銀行”；

普通話的“上聲”（三音），豫東讀作一音（陰平），比如“馬”、“管理很好”；

普通話的去聲（四音），豫東讀作三音（上聲），比如“到”、“世界教育”。

那麼上面四個字“馬到成功”，普通話標記為3421（mǎ dào chéng gōng），按照家鄉發音規則，讀作1342（mā dǎo chèng góng）……大概是這麼個規律。

……

中國古代有四大發明，其實想想，漢語也應該在發明之列。中國人發明了漢字，繼而有了一些文人墨客，寫下了千古流傳的名詩名句。。。也有人曾經試圖用其他語種翻譯古詩詞，但是有些詩詞，中間一個字就有幾層意思，豈是那些彎彎扭扭的符號所能表達的？。。。

中國的民間，根據日常生活習俗不同，也造出了很多生僻字，以及很多發音，雖然有些音標和有些字在字典上查不到，但是家鄉的一些日常用語，包括一些俚語，仍然流傳在鄰里之間，一代接一代。。。

“鄉音未改鬢毛衰”，家鄉話，就算離家再久，也不會忘記；走的再遠，那些傳遞鄉音鄉情的涵義，絲毫不會褪色。

老家沒有普通話，沒有北京音，老家的人見面還習慣於用自己的方式自己的發音，熱情的打著招呼：

“嫂dei，你nuà去了？”

“吃飯某？”

“耶歇那個切喝多某（昨天晚上那個客人喝多沒有）？”……