您現在的位置是:首頁 > 垂釣

唐代才子的溫柔清麗,一片春心似春水

  • 由 濟滄海291 發表于 垂釣
  • 2022-02-10
簡介岳陽城上,不知是誰吹起了竹笛,曲聲悠揚飄蕩,在這樣的春色裡聽聞這樣的樂曲聲音,使人的心中充滿了似春日般柔情,就彷彿滿滿的洞庭春水一般

春思賈至表達了詩人怎樣的情感

賈至,唐代文人,才學出眾,為官清正。曾任起居舍人,中書舍人。因直諫唐肅宗被貶為嶽州司馬,後又升為尚書左丞、禮部侍郎,代宗大曆初年任兵部侍郎。《唐才子傳》中有其傳。

賈至的詩以清麗古雅著稱。今天我們一起來品讀他的兩首詩。

春思二首·其一

唐 賈至

草色青青柳色黃,桃花歷亂李花香。

東風不為吹愁去,春日偏能惹恨長。

唐代才子的溫柔清麗,一片春心似春水

翻譯:

春草剛剛返青,細柳才綻開嫩黃的柳花,桃花紅豔李花雪白,花香沁人心脾,東風吹來了和煦的春天,可是為何不能替我將愁緒吹走呢?春日時光如此緩慢,我的愁日也一天長似一天。

品讀:

本詩前兩句,詩人從典型的春景著筆,幾個字便將春天百花盛開、萬物復甦的景象描繪了出來。儘管美景如此,卻依然抵消不掉春愁。

第三句,詩人沒來由地對東風產生怨懟。東風吹來了花信,吹來了花期,將所有的美好吹至人的面前,卻獨獨沒有替詩人將愁緒吹走。時節從冬到春,白天一天比一天長,本是自然規律,但是詩人卻妙筆生花,只說是暖暖的白晝將春愁催生得一天長似一天。這樣的描寫別出心裁,正所謂“無理而妙”。

唐代才子的溫柔清麗,一片春心似春水

西亭春望

唐 賈至

日長風暖柳青青,北雁歸飛入窅冥。

岳陽城上聞吹笛,能使春心滿洞庭。

翻譯:

“窅冥”即遙遠的天空,李白《春日行》中有句:“帝不去,留鎬京;安能為軒轅,獨往入窅冥。”

本詩前兩句描畫了春日的高闊景色,白晝一天天轉長,風漸漸地暖了,楊柳也變成青色,一行行的大雁開始北歸,飛入高遠的天際。岳陽城上,不知是誰吹起了竹笛,曲聲悠揚飄蕩,在這樣的春色裡聽聞這樣的樂曲聲音,使人的心中充滿了似春日般柔情,就彷彿滿滿的洞庭春水一般。

唐代才子的溫柔清麗,一片春心似春水

品讀:

詩人觸景生情,春和景明也融化了詩人內心的堅冰,更兼有美妙的樂曲,自然而然地,詩人內心充滿了愛春賞春惜春的溫柔情感。最後兩句尤其美妙,詩人將此情感比成滿溢的洞庭春水,表達了其疏朗靜謐的內心世界,以及對自然的熱愛之情,描寫既形象又傳神,令人讀來回味無窮。

唐代才子的溫柔清麗,一片春心似春水

賈至此兩首詩,是其詩風的代表之作。

Top