詩詞知多少：錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。

莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。

滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。

此情可待成追憶，只是當時已惘然。

李商隱的《錦瑟》是晚唐一代乃至整個中國詩歌史上的名作，屬於李商隱“無題”詩系列最廣為人知的一首，連周星馳電影裡吳孟達都曾喃喃道出這句“此情可待成追憶，只是當時已惘然。”

首聯“錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年”，一下子把我們帶到一箇中年人的況味中，五十弦的華年意味著他的回憶千頭萬緒，如音樂觸動，和鳴起來久久不能休止，此起彼伏，繁衍如煙海。

接下來連講四個典故：錦瑟無端五十弦，典出《史記封禪書》等，大意是，世上的瑟大都是二十五絃，其實瑟本來有五十弦，黃帝讓素女鼓瑟，彈的是哀傷曲調，黃帝不想聽，素女偏要彈，於是黃帝大怒之下，改瑟為二十五絃。

莊生曉夢迷蝴蝶，典出《莊子齊物論》，大概是說莊子做夢變成了蝴蝶，醒來後不知道是自己變成了夢中的蝴蝶，還是夢中的蝴蝶變成了醒來的自己。

望帝春心託杜鵑，典出《說文佳部》，杜宇是古蜀國開國皇帝，和他的相國的老婆淫亂，感到羞愧，就出走了，化為杜鵑。也有傳說，他出走之後，幾次復國失敗，死後化為杜鵑。

滄海月明珠有淚，典出《博物志》，據說南海有鮫人，流的眼淚會變成明珠。

藍田日暖玉生煙，典出司空圖《與極浦書》中引用的戴叔倫的話。大意是說詩人所見繪之景，可望而不可及，有種只可意會，不可言傳的味道。

典故之中包括了感官的通感、歷史的無奈、哲學的神秘，甚至自然的迴圈變易，“滄海月明珠有淚”一句的意象疊化最為複雜和現代感，月、珠、淚三個鏡頭相合相變，背景沒說出的是採珠的鮫女的悲苦身世。

這些典故大家未必都知道，但即使不知道也能感受其中恍恍惚惚、明明滅滅的幻變不定，這不就是“當時已惘然”的感受呈現嗎？當然李商隱對應他身處的時代和自己身世均有所指，但因為它的朦朧而擁有讓讀者自由代入的可能性，這也是這首詩不覺中征服我們的原因，這種寫作方式千年後的新詩大量使用，李商隱不愧為現代主義詩歌的遠祖！

這首詩也是著名的迷詩，它朦朧而不晦澀，很多讀者喜歡它，能說出一點所以然的也是因為最後這句“此情可待成追憶，只是當時已惘然。”因為它描述了人類情感的一個常見狀況，那就是身處愛情時的“只緣身在此山中”，不曉得挽留和珍惜，日後細細追憶未免心生悔意，但這種惘然也是愛情迷人之處。

精裝正版唐詩三百首+宋詞三百首+元曲三百首 3本 典藏版中國古詩詞書籍鑑賞詞典

檢視