「英語短文」我喜歡我是個胖女孩

I‘m Happy For the Fat Girl Parts

My Heart Will Go On

My Heart Will Go On

Ten Productions；Tu Cara Me Suena Karaoke

You know， when I was younger， when I was only 14， I was told by a drama teacher that I might do okay if I was happy to settle for the fat girl parts。

你們知道嗎，當我14歲還是小青年時，我的戲劇老師告訴我如果我可以解決我的肥胖問題我可能會做得好。

Look at me now。 Look at me now。

現在看看我，現在看看我。

So what I feel like saying in those moments is， you know， any young woman who is ever been put down by a teacher or a friend or even a parent， just don’t listen to any of it， because that‘s what I did。

所以那些時刻我想說的是，你知道嗎，任何被老師或者朋友甚至是父母放下的，不要只是聽這些，因為這是我所做的。

I didn’t listen and I kept on going， and I overcame all of my fears， and I got over a lot of insecurity。

我沒有聽從老師意見，繼續前行，我克服我所有的恐懼，我克服了很多不安全感。

And just keep doing it and keep believing in yourself。

堅持做下去，相信你自己。

You know， that‘s what I felt like I really had to dig deep and do。

你知道嗎，這就是我覺得我真的必須深入挖掘和做的事情。

And I would dedicate it to all those young women who doubt themselves because you shouldn’t be doubting。 You should just be going for it。

我會把它奉獻給所有那些年輕的質疑自己的女孩，因為你們不應該懷疑。你應該努力爭取。