溫庭筠不過隨手填的詞，後世便奉為愛情金句

井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。

玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。

——唐代：溫庭筠《新添聲楊柳枝詞》

溫庭筠是晚唐很重要的一位詩人，與李商隱齊名，同時也是一位著名的詞人，花間派的鼻祖。溫庭筠才思敏捷，傳聞入試作詩，押官韻，八韻八叉手而成，故號稱“溫八叉”。有才是有才，但是他為人恃才自炫，放浪不羈，所交遊的也都是浮浪子弟，考場上又屢次幫人作弊，外號“救數人”，就是這樣一個沒有操守的人，類似俗語所說的“二流子”一類。名聲非常不好，名教之流羞於為伍。也因之他應考累年不中，終身潦倒。

溫庭筠因為詞寫得好，當時富貴之家盛行酒宴歌席，競誇新聲，所以許多紈絝子弟多求他填新曲。他也得以與那幫紈絝子弟交契，經常出入筵席之間，席間所唱的曲大都是溫庭筠所填。晉國公裴度之子裴誠，宰相令狐綯以及其子令狐滈等，都曾與他交往。

溫庭筠的這首《新添聲楊柳枝詞》，便是在裴誠的酒宴中所作。溫庭筠喜歡炫耀其才，所以每次在筵席之間都會獻上一兩首新曲，而又才思敏捷，略一思索，便有了，而且並不只是一首。《新添聲楊柳枝詞》原是有兩首，另一首：“一尺深紅蒙麴塵，天生舊物不如新。合歡桃核終堪恨，裡許元來別有人。”其調與前文所選的那首略不同。

“井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋”，是用諧音雙關的修辭手法。 “深燭”諧音“深囑”，深深地囑咐的意思。“井底點燈”則是歇後語。“圍棋”諧音“違期”，莫違約定的歸期的意思。

“玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知”，這兩句更妙，用比喻的修辭手法。用骰子上紅點，比作紅豆，紅豆寓意“相思”，來自王維的詩：“紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。”骰子是骨制的，紅點深入骰子裡，即“入骨相思”，竟非常的形象，難為他怎麼能想到。真是捷思妙悟，常人不及。這兩句詩也非常出名，不只是其構思巧妙，而且說的相思之情，非常貼合人心，能使人產生共情。

溫庭筠當時添這首曲的時候，必然不是在訴說愛情，本也無關愛情，只是構思巧妙新穎的歌詞，為著炫耀他的才能，博人誇讚，大家開心。寫的人沒有許多意思，而讀的人則有許多情愫，從字句中間，附會自己的情思。於是情思由之而起，越思越深，綿綿無盡，於是這首詞中的感情也越發覺著豐滿了，也被其深深打動。其實打動人心的不是這歌詞，而是自己心中由之引起的纏綿情意而已。