街上的老男孩-小鎮上的方言（化生子）

連載文章（42） 小鎮上的方言—化生子

小鎮的方言是自有的體系，南方有這麼一種說法：“十里同鄉不同音”，說明了南方地區語言的多樣性；但小鎮的語言好像還更特別，小鎮的方言似乎只在小鎮上通用，在小鎮外的周邊很難有和小鎮完全同聲同音的方言，這方面還是小鎮的獨特；

小鎮的語言有著自有的特色，尤其是一些獨特性方言更有意思；在不同的場合使用，能夠起到截然相反的意思，小鎮的人、小鎮的話都有著獨特的魅力，值得用一輩子的時間去記憶和記錄；

小鎮方言中貶義的言語並不多，其中比較有代表性的含貶義言語如：“化生子”“短命鬼”“畜生”等；這些語言的特點就在於，在不同的場合和不同的人說，能夠有著截然相反的意思，由貶義變成褒義，或者說可以轉化為長者對晚輩的慈愛和疼愛之意；

“化生子”“短命鬼”“畜生”這類詞語，在小鎮上更多的是在親屬或視為己出的晚輩使用，一般很少對外人使用；

“化生子”個人理解更多是長輩對晚輩、或同輩之間的暱稱，視為對晚輩疼愛、同輩之間親密之意，但該詞確有貶義的意思；在印象中，好像沒有在吵架等尷尬的場合聽到過這個詞，更多聽到的是：長輩在指責或者取樂晚輩的時候，出現的頻率比較多；上文“小鎮上的美食—皮粉”中有描述，假裝路過偷光輝媽媽晾曬的“茴皮”，光輝媽媽有笑著罵我：“化生子”，其實在那種運用場景下，光輝媽媽對我可以視為己出，對我的行為，有取樂和慈愛之意；

“短命鬼”在小鎮方言中可以理解為一箇中性詞，既沒有褒義也沒有貶義；這個詞基本上只會在家屬或視為家屬的人之間使用，或者說在我記憶中，這個詞沒有在任何尷尬場合中使用過；兒時街坊菊姨，是母親的閨蜜，和母親關係較好，經常在一起，家中有一女兒是我化小；兒時菊姨就經常會笑著罵我“短命鬼”，20年清明節回小鎮，菊姨見我面第一句就是：“恩個短命鬼回來了啊（意思是：你回來了啊），中飯著過來吃飯啊（中午來吃飯），給恩做好吃的啊”；菊姨依然還是當年那樣的樂觀和愛笑，而且說話的口氣依然還是那種強勢，容不得說“不”；

“畜生”是絕對的貶義詞，而且一旦隨意說出後，很有可能就是尷尬的導火線，在小鎮上也依然是這樣的；但存在另外一種情況，就是在家中親屬或視為親屬之間，可能就會是另一重意思，在這種場合中，“畜生”一詞更能拉近親屬間的親密程度和關係，在小鎮上，在非尷尬的場合，出現這詞，一定是親密的長輩和晚輩，或是關係密切的同輩；小姑是我們所有親戚中關係最密切的，也是很多的小秘密可以傾述的物件，我對小姑也有著一種親情的眷念和依賴，小姑也對我視為自己的親孩子；小姑從小到大，基本上每天都會在威脅要打我，但從來都沒有動過我一根手指；成年後經常和小姑電話溝通，至今依然保留著一個互動的習慣，每每撥通小姑電話，但不急於出聲，小姑頂多“喂”兩聲後，一定會罵道：“二畜生，恩就不出聲，我老子就要磕你兩下（打你兩下）”；就會開始我們正常的交流；

小鎮上的人和事，就是這樣都存在多樣性；小鎮是靈活的，會根據環境、人物的不同而轉化為各種方式；

2021年9月29日 於北京 朝陽門 （注：文中內容為真實記憶記錄，存在迷糊記憶；圖片均來自網路圖片，感謝網友提供）

下一篇：連載文章（43） 小鎮上的人 — 滿牙