俗語“一日夫妻百日恩”中的“恩”指何意，它的下半句是什麼？

大咖說史

中華歷史文化悠久，除了詩詞歌賦記載著中華人民的智慧和文化，還有一種從生活中積累而來的語言精粹，也就是俗語。

俗語從生活中來，又被運用到生活中去，我們常常在聽到一些老人家規勸年輕一輩的時候，總是能夠說出許多內涵豐富又容易理解的俗語，比如說，誰家夫妻吵架了，你如果要去勸誡的話，最常見的開場白就是：一日夫妻百日恩吶！

這也是一句運用了千百年的俗語，但是大家知道它的下一句是什麼嗎？

圖片：夫妻吵架劇照一、來源

據說“一日夫妻百日恩”這句俗語是來自牛郎與織女的故事，牛郎斗膽藏起了天仙妹妹的衣服，於是，獲得仙女的關注，兩人一來二去就私定終身了。

儘管這段愛情無法得到王母娘娘的支援，但是他們兩人還是決定給自己辦場像樣的婚禮，拜個堂，正式結為夫妻。婚禮上，二人請來槐蔭樹作為司儀。

可能是經驗不足，槐蔭樹在主持婚禮的時候太緊張了，將結束語“百年好合”說成了“百日好合”。好在當時郎情妾意正當時，織女沒有怪罪，只是一語成讖，牛郎和織女真的只有百日的緣分。

雖然只有短短百日的相處，卻並沒有阻斷兩人的夫妻之情，年年都透過喜鵲搭橋帶著孩子相會，所以，從牛郎織女兩人相處的時間以及情誼的深淺，就延伸出了“一日夫妻百日恩”這句話。

當然這個來源也有很多人不認同，不認同的原因是從字面上解釋不了這句話的深意。

圖片：牛郎織女私定終身劇照二、含義

日，在我們中華字典中代表“一天”的意思，從日出到日落，這和年年歲歲相比，一天的時間就顯得特別短暫，而“百日恩”從字面上看就是一百天的恩情。

如果單從表面上看，“一日夫妻百日恩”說的就是一對夫妻雖然只相處了一天，但是他們之間的恩情卻有一百天那麼多，那麼深。

很顯然，這個說法讓眾人無法接受，人和人從陌生到相識，再到熟悉，最後進入互生情愫，這一天顯然不夠，顯得膚淺。

因此也有人指出，這句話的重點其實是在於“恩”。《說文解字》中說“恩”和“惠”相同，發自內心的情誼就是“恩”，而夫妻之間的這份“恩”則含義更深遠。

圖片：兩人互生情愫劇照古時候，一對夫妻的結合源於父母之命媒妁之言，是兩個家族甚至是兩個大家族的再次聯姻結盟，所以這裡面的“恩”就包含了父母恩、親情恩、朋友恩。

“一日夫妻百日恩”的真正含義，更多的是指一對夫妻從成親那天開始，哪怕在一起相處的時間只有一天，他們之間締結的情誼卻很深，因為他們自攜手那天起，註定要一起經歷一些風雨，走過一些磨難，才能感受到彼此的重要，這份感情的珍貴。

圖片：一對夫妻從成親開始劇照《聊齋志異》當中有一個叫張鴻漸的秀才，在年輕的時候被人誣陷，逃跑的路上碰到由狐仙幻化的美人，在狐仙的幫助下，他躲過了牢獄之災，逍遙的度過了3年時光。

3年之後，張鴻漸開始思念起自己的結髮妻子，不知道她現在如何，也不知道家中境況怎樣，張秀才就想回家去看看，可是狐仙不樂意呀！

於是張秀才就曉之以情動之以理，甚至還說出了“一日夫妻，百日恩義”這樣有情有義的話。沒有辦法，狐仙就只好讓他回家看看妻兒了。

圖片：張鴻漸碰上狐仙幻化的美人劇照張秀才的這個故事，其實能夠更直接的表達出“一日夫妻百日恩”的含義，沒有之前的相處磨合，沒有一起共度難關的堅定和忠誠，怎麼會有以後長久的恩義呢？只是，很多人都不明白這個道理。

現代人很喜歡吃快餐，現在有許多娛樂、文化快餐，人們囫圇吞棗，無法吸收到更多的精華，卻讓自己變得更加浮躁，離婚率的提高就是在這樣的範圍內逐漸攀升的。面對這個現狀，人們應該想到“一日夫妻百日恩”的下一句是什麼了吧？

圖片：辦理離婚劇照三、百日夫妻情深似海

“一日夫妻百日恩”的下一句其實很多人都不知道，下半句話是“百日夫妻深似海”。能夠一起肩並肩，互相鼓勵共度難關的夫妻，他們之間的感情肯定是堅貞不移的，這樣的夫妻才能夠從年輕的時候一直扶持著彼此，走到白頭。

然而最近在播出的電視劇《我是餘歡水》卻是“一日夫妻百日恩，百日夫妻深似海”最典型的反面教材。餘歡水在遭遇車禍後改變了很多，妻子嫌棄得不行，原本想這樣繼續活下去的餘歡水卻發現自己患了癌症。

這個打擊讓他決定和妻子分手，不拖累自己的妻子和孩子。餘歡水的妻子在這個時候表現得還有一些雀躍，完全不關心丈夫為何突然有了如此大的轉變，也不關心離婚之後餘歡水要去住哪。

圖片：餘歡水遭遇車禍劇照拿到離婚證沒多久，餘歡水卻發現自己被誤診了，他其實根本沒有得不治之症，可是當他想回去和前妻重修於好的時候，他居然發現自己的房間裡有別的男人聲音。

很多觀眾看到這裡，都同情餘歡水的遭遇，並且痛恨餘歡水妻子的冷漠，不顧恩義。餘歡水和妻子相處了不止百日，可是在面對生活帶來的磨難時，妻子完全不再對丈夫關心和支援，沒有了夫妻之間並肩前行的默契和堅持，最終，這個家毫無疑問的散了。

圖片：妻子不再關心支援餘歡水劇照而在古時候有這樣一個故事，大概在清朝，有一戶姓金的人家，將自己的女兒許配給鎮上一個讀書人家，一段時間之後，這位小娘子就回孃家探親，結果小娘子剛走沒多久，鎮上就爆發了瘟疫，讀書人一家都被傳染了。

這個訊息傳到小娘子的孃家後，她著急萬分，想要立刻趕回夫家，不管自己的父母親人如何勸說，她都將生死置之度外，連夜趕回夫家，跪在公婆窗前辛勞的侍疾。沒想到，沒隔幾天，讀書人一家的瘟疫竟然奇蹟般的好起來了。

圖片：小娘子連夜趕回夫家照顧婆婆劇照這才是真正的“百日夫妻深似海”，堅貞的夫妻感情，就是要在不管哪一方碰到苦難的時候，都要無條件的給予幫助，一起攻克困難，才能真正擁有完美的愛情。

文章作者：大慧

整篇圖文由大咖說史工作室團隊製作！