大灣仔的夜：4優點與4問題並存，5位哥哥情懷拉滿，翻譯錯誤不斷

《披荊斬棘的哥哥》熱播之後，就直接帶火了大灣區幾位哥哥，然而水果臺在看到大灣區代表的熱度之後，在披哥收官之前就邀請他們去錄製一檔團綜，可以說水果臺這嗅覺確實很敏感，能準確的拿捏住觀眾的喜好，然而在17日的晚上，《大灣仔的夜》就悄悄上線，雖說節目中沒有進行過多的宣傳，但是首播之後收視率就直接成為了第一名，由此可見大灣區幾位哥哥所受到的歡迎程度！

《大灣仔的夜》是一檔美食節目，由陳小春、張智霖、謝天華、梁漢文和林曉峰組成的大灣區哥哥為常駐嘉賓，在廣州東山口開設港風餐廳，製作美食、邀請老友、分享音樂，感受真正的人間煙火氣息！而節目播出之後能好評不斷，其實是有一下四大優點！

第一就是節目製作充滿了誠意，強化了大灣區的改變，並且還推薦了當地的美食文化，一定程度上宣傳普及了粵語，讓節目整體有格調跟立意！

第二就是節目更像一部慢節奏的港片，不同其他綜藝節目喜歡炒作話題，製造嘉賓們之間的矛盾，這檔節目整體看起來很是舒服，也沒有任何惡意剪輯和炒作！

第三就是大灣區的幾位哥哥都很接地氣，他們之間早就是多年的好友，為此在錄製節目的時候並不需要磨合，另外也沒有刻意搞笑，互動真實而有趣，可以說在幾位哥哥的身上，看到了香港藝人的敬業精神，這跟內地的那些明星對比起來，還是有著很顯然的差距！

第四就是除了大灣區的五位哥哥之外，節目的飛行嘉賓陣容也讓觀眾很期待，從先前路透中可以知道，《大灣仔的夜》飛行嘉賓不僅包括布瑞吉、歐陽靖、尹正、劉聰等哥哥，還包括惠英紅、苑瓊丹、黎耀祥、鄧萃雯、任達華等老牌香港藝人，陣容可謂是非常的強大，另外就是他們會面後會如何相處，也是不少觀眾一直在腦補的畫面！

而這檔節目跟水果臺的其他美食綜藝還是有著很大不同的，《大灣仔的夜》僅僅是靠5位哥哥就有著超高話題度，他們光是坐在那裡聊天，就能吧綜藝氣氛直接拉滿，更何況這次他們是要一起認認真真做一件有意義的事情！

從首期節目中五位哥哥的表現來看，他們很快就進入到角色當中，並且每個人在餐廳當中的分工也很明確！

陳小春作為財務部部長，無時無刻不在數錢，並且那笑聲還非常的魔性，看樣子平日在家裡的陳小春，是沒有擁有這個管錢的權利！而助理部長則是張智霖，他簡直是一個不折不扣的攬客高手，強大的社交能力超乎了觀眾的意料，這跟有著社恐的陳小春形成了鮮明的對比！梁漢文則是採購部部長，同時也是整個節目的氣氛擔當，時不時就用美妙的鋼琴聲來緩解尷尬的氣氛，而清潔部部長則是林曉峰，他是一個強迫症的重度患者，衛生一定要達到標準，連板凳花紋都要保持一致！作為主廚的謝天華壓力是最大的，一個人要撐起整個後廚，這讓不少網友直呼到，心疼我華哥！

雖然大灣區五位哥哥化學反應很高，但是這檔節目還是藏著不少的問題，其中四個問題就值得節目組好好思考一下！

第一就是節目的地位很模糊，既有兄弟情，有懷舊音樂，有餐廳經營，有食客談心，想要表達的東西實在太多了，而定位的不準確就會導致經營後，哥哥們會亂成一鍋粥，想要展現大排檔的內容，結果最後的菜品風格還是茶餐廳！相信這一點幾位哥哥應該是深有體會的！

第二就是濾鏡嚴重失真，雖然這種濾鏡效果拍夜景是不錯，能體現當地的風俗民情，但是這種濾鏡用在菜品上，簡直就是災難現場，致使炒出來的雞蛋是暗黃色，蠔油青菜則像是糊了一樣！雖說謝天華不是一個大廚，但是這樣的濾鏡就有點糟蹋了他的勞動成果，再說這是一檔美食綜藝，節目組應該要著重考慮菜品拍出來的效果！

第三就是粵語翻譯不過關，由於錄製中很多鏡頭是需要粵語翻譯的，但是首期節目中字幕就錯誤不斷，比如“襯碟”翻譯成了“餐碟”，張智霖說的是“我是Chilam”，字幕翻譯成“你叫什麼名字”，而哥哥們演唱《最佳拍檔》的時候，歌詞翻譯就更加隨意，甚至有些翻譯詞不達意！

第四點就是反客為主有點過於刻意，節目組給顧客採訪的內容很多，還安排了談心的環節，這讓人看上去就顯得有些刻意了，很顯然是為了凸顯節目主體而增加的，這也就致使哥哥們的鏡頭少了很多，另外就是一波又一波廣告的植入，讓整體的觀感有些不舒適，畢竟真人秀最重要的就是哥哥們自然流露的內容，整這些花裡胡哨的只會敗壞節目的口碑！

對於大灣區五位哥哥參加的這檔綜藝節目，你們都有什麼看法呢？歡迎評論區留言討論！