法國：我們不要這個「免費」的傑夫昆斯雕塑

法國《解放報》上週刊登由24名法國藝文、政商界人士署名的公開信，呼籲法國政府放棄設定美國藝術家傑夫．昆斯（Jeff Koons）所贈與的大型雕塑——鬱金香花束（Bouquet of Tulips），作為紀念2015年法國巴黎恐怖攻擊事件的130名罹難者。作品近日即將於德國完工，按計畫將安置於法國藝文重地：巴黎現代藝術博物館（Musée d‘Art Moderne de la Ville de Paris）及東京宮（Palais de Tokyo）之間的廣場。

《鬱金香花束》雕塑模擬示意圖。JEFF KOONS，Bouquet of Tulips，2016 Jeff Koons。 Courtesy Noirmontartproduction。圖/ Noirmontartproduction提供

在美國駐法前大使珍．哈特利（Jane D。 Hartley）邀請之下，傑夫．昆斯於2016年11月21日，2015巴黎恐攻的週年，釋出了設計概念：一個手持11朵五彩鬱金香（第12朵象徵失去的生命）的11公尺高雕塑，意在模仿自由女神舉起她的火炬，而鬱金香代表著團結、癒合及對未來的樂觀。藝術家表示，其旨在幫助巴黎人克服襲擊城市的悲劇。釋出會時，巴黎市長安娜．伊達戈（Anne Hidalgo）表示，美國最著名現代藝術家之一的作品，「能夠見證我們首都與美國之間無可取代的緊密友誼」。

《鬱金香花束》雕塑模擬示意圖。JEFF KOONS，Bouquet of Tulips，2016 Jeff Koons。 Courtesy Noirmontartproduction。圖/ Noirmontartproduction提供

《鬱金香花束》雕塑模擬示意圖。JEFF KOONS，Bouquet of Tulips，2016 Jeff Koons。 Courtesy Noirmontartproduction。圖/ Noirmontartproduction提供

然而傑夫．昆斯只贈送了他的雕塑設計。300萬歐元（約1億770萬臺幣）的雕塑生產費用由私人捐助填補；而安置重達35噸雕塑的費用預計將由納稅人買單，雕塑下方的東京宮地下展廳也將因為結構加強作業關閉。

「我們感謝這項贈與，前提是它是免費、無條件、沒有暗藏動機的」

或許你對傑夫昆斯沒有印象，但是看到他氣球動物造型的金屬雕塑及2017年與LV合作的聯名包款《Gazing Ball Paintings》就有印象了！他擅長用拋光的不鏽鋼將大眾化題材與藝術創作結合，作品精緻閃亮，被評為媚俗（編按：Kitsch（德語）是一種被視為次等的視覺藝術形式，對現存藝術風格欠缺品味地作複製，又或是對已獲廣泛認同的藝術作毫無價值的模仿）。傑夫昆斯作品《氣球狗（Balloon Dog）》。圖/ photo by Jean-Pierre Dalbéra，flickr，by CC 傑夫昆斯作品《坐著的芭蕾舞者（Seated Ballerina）》。圖/ photo by John Wisniewski，flickr，by CC 這封信由電影人奧利維耶．阿薩亞斯（Oliver Assayas）、前文化部長佛雷德利．密特朗（Frédéric Mitterand）、藝術家克利斯提昂．波坦斯基（Christian Boltanski）、馬克宏總統的議會議員和議會財政委員會副主席艾蜜莉．卡里歐（milie Cariou）等人署名。 信中指出，傑夫昆斯在20世紀80年代還是個才華洋溢的藝術家，但是他現在已經成為投機、譁眾取寵、工業化藝術的象徵；他的團隊則是「販售超豪華奢侈品的跨國公司」。傑夫昆斯本人照。圖/ photo by Chris Fanning，flickr，by CC

雕塑擺放遠離恐怖攻擊事發地點，卻堅持選在致力發揚新興藝術家及法國藝術的巴黎現代藝術博物館及東京宮之間──而且還是美國藝術家的作品──藝術家無疑是想借此自我推銷。署名人之一表示：「這件作品是一件不花費一毛錢的藝術品，一個宣傳的噱頭，使他（傑夫昆斯）能夠從世界上最美麗的地方受益。此外，私人捐助雕塑的生產將產生大量的稅收減免。這件作品沒有藝術的重要性，也不配對恐攻的罹難者致敬。還有其他非常偉大的法國或外國藝術家更值得這個榮譽。」信中最後寫著：「我們感謝這項贈與，前提是它是免費、無條件、沒有暗藏動機的。」

除此之外，雕塑的大小及視覺衝擊將影響艾菲爾鐵塔及塞納河的景觀，閃亮的調性也與巴黎的石制大道格格不入。而將35噸的重物放在東京宮展廳上方也是個大錯誤。

法國國際廣播電臺的藝術評論家伊莎貝爾帕斯基（Isabel Pasquier）去年就此評論：「傑夫昆斯是個商人，我們很快就明白他是藉由巴黎替自己獻上禮物。」然而東京宮主席Jean de Loisy則表示歡迎：「每年有三百萬熱愛藝術的人穿越東京宮門前，但是這個空間還有待加強。藝術品的設定及這個空間的發展顯然是值得期待的。」這項雕塑對巴黎而言究竟是蜜糖還是毒藥呢？將待法國文化部來判定！