您現在的位置是:首頁 > 籃球

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

  • 由 皓軒元宇 發表于 籃球
  • 2022-04-12
簡介清末格格事實上這位金默玉女士正是大清王朝的最後一位格格,清王朝肅親王善耆的女兒

何作為語氣讀音

隨著宮廷戲的盛行,關於後宮那些事兒的電視劇似乎總是能受到觀眾的歡迎。尤其是前幾年風靡一時的清宮戲,在《甄嬛傳》的帶領下,更是達到了空前絕後的收視狂潮。

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

清宮大戲

自然很多觀眾會對這些電視劇的劇情,人物,歷史甚至是服化道做出點評。畢竟觀眾是電視劇的衣食父母,既然是拍給觀眾看的,觀眾就有權利去評判。

這其中也有一位與眾不同的評論者—金默玉女士。她點評的角度和一般觀眾不同,而是從更細微的地方去評論這些電視劇是否還原歷史。

比如電視裡對於皇帝或者皇親國戚女兒的稱呼,一般是格格。雖然這個稱呼並沒有錯,但是實際上“格格”這個稱呼的讀音卻是錯了,應該讀為“哥哥”,影視劇中的讀音都是錯誤的,給觀眾們造成了誤導。

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

此外對於皇室的日常禮節和禮儀,金默玉女士也提出並不符合皇室或者說滿族禮儀。

實際上清朝的王公貴族的繁文縟節十分繁瑣,並不是電視劇裡那樣簡單。

對於滿族貴族來說,在禮節上十分嚴苛,從小就會耳濡目染,一步步到位就是失了顏面,失了禮節。電視劇裡摻雜了太多普通人或者說漢族的日常生活的禮節,可以說按照皇室來說,是於禮不合。

另外電視劇的皇帝或者阿哥身邊總會跟著一名貼身服侍的太監。各宮妃嬪身邊也有很多伺候跑腿的太監。一般影視劇中的太監每次在迴應主子的吩咐時,跪下恭敬說“喳”。

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

實際上太監們並不會這樣回答,因為“喳”這個語氣詞發音的語氣較為生硬,從嘴裡發出音量會很大。

因此宮中太監回覆主子交代的任務,他們都是說“嗻”來作為回覆。“嗻”這個字明顯不同,語氣輕緩平穩,顯得更加恭敬。不過這些宮廷劇中應該注意的細節,卻沒有人去注意。

無論是拍攝電視劇的工作人員還是觀眾,畢竟對於真正的宮廷生活並不熟悉,也無從考證,才會犯下這樣的錯誤。

那麼提出這些問題的金默玉女士又是何人?她為何對於清朝皇室的事情這麼熟悉?又是從哪裡得來的結論呢?

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

清末格格

事實上這位金默玉女士正是大清王朝的最後一位格格,清王朝肅親王善耆的女兒。

肅親王善耆一生有三十八個子女,其中有十七個女兒,二十一個兒子。

金默玉年紀最小,排行第十七,被稱為十七格格。

金默玉和歷史上有名的川島芳子是同母同父的親姐妹。肅親王在年紀很大的時候娶了一位年紀尚小的側福晉,這位側福晉為他生了三個女兒。

年紀最大的一個女兒取名愛新覺羅·顯玗,漢名金璧輝,正是那位被送給日本人川島浪速作為養女的悲慘格格,後到日本改名為川島芳子。

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

金默玉則是這三個女兒中最小的一個,取名愛新覺羅·顯琦。金默玉的前半生自然要比親姐姐金碧輝要過得自在,也順遂很多。

金默玉出生之時,大清王朝早已滅亡。宣佈退位的末代皇帝溥儀也早已逃到了天津生活。北京城再也不是王公貴族的地盤,皇帝都跑了,他們更是不得不四處舉家搬遷,背井離鄉。

肅親王帶著一家人幾百口子人前往遼寧撫順生活。雖然看似落魄了,但是肅親王曾經是這幾位王爺中最有錢的。即使是在撫順的大宅院裡,依舊是錦衣玉食,服侍的僕人就達到一百多人。

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

並且在撫順的家裡,依舊保持著嚴苛的皇室禮儀。金默玉也由專門的嬤嬤教授禮儀,一行一動,一坐一臥都按照滿族禮儀去做。

肅親王此生唯一的願望就是清朝復辟,溥儀再次坐回皇位。

因此不惜將子女送到日本留學,寄居在川島浪速家裡。甚至將年幼的十四格格送給其做養女,培養一個復辟的工具。

所有的子女在肅親王眼裡都是可以犧牲的工具。

在金默玉四歲時,肅親王就因為復辟失敗,長期生活在幻想裡的肅親王徹底被壓垮,沒能看到大清朝捲土重來,草草離去。

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

坎坷一生

在肅親王死後,照顧金默玉的責任也落到了三位姐姐的身上。三個姐姐自然是名門淑女,雖然清王朝沒有了,但是卻嚴格遵守封建禮制。因此將這一切的禮儀規矩也教授給妹妹。

不過金默玉卻並不認同,也不喜歡。她性格獨立,行事作風自有自己的風格。平日裡能自己做的事情,絕不會吩咐身邊的下人。上下學或者玩耍也不讓貼身嬤嬤跟著,一派獨立作風。

甚至金默玉在十三歲時,前往日本的貴族學校留學。也不聽從家裡人安排帶著嬤嬤,侍女和僕人,固執的一人前往日本。

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

在前往日本留學期間,在日本接受了西式教育的金默玉,更加我行我素。她沒有繼承肅親王的思想,也不認同自己的貴族身份,反而是想和封建社會割裂,成為新時代的女性。

因此從日本留學回到北京的金默玉,並沒有選擇在王府裡待著,不拋頭露面,反而是選擇出門工作。雖然金默玉想要做記者或者演員的願望沒有實現,但是其在日本公司找了一份工作,成為每日穿著旗袍,燙著捲髮的時髦上班族。

即使家裡人不理解,覺得身為一個身份尊貴的格格不能拋頭露面,卻依舊是無法改變金默玉。雖然薪資豐厚,但是習慣了錦衣玉食生活的金默玉對於金錢沒有概念,不但月月花光,還要王府的零花錢補貼。

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

只可惜在這個風雨飄搖的時代,沒有人可以置身事外。肅王府也在幾個敗家兒子的手中徹底沒落,家產揮霍一空。

肅親王的孩子們也都流亡海外,分散在英國,日本和香港,只有金默玉是個特例,留在了故土。瀟灑了半輩子的金默玉,開始為了金錢奔波,為了餬口發愁。

在解放以後才慢慢安定下來,1954年,金默玉和畫家馬萬里結婚,開始了第一段婚姻。只可惜這段婚姻並沒有持續很久,因為金默玉是賣國賊川島芳子的親妹妹,加上其特殊的身份,在那個特殊年代,註定不會平靜。

金默玉被抓進了監獄,開啟了長達十五年的牢獄生活。為了不讓馬萬里受到牽連,金默玉在獄中提出了離婚。

代格格金默玉:我們不叫格格,奴才答話也不是喳,電視劇都錯了

從牢裡出來的金默玉,終於徹底和過去的身份割裂,開啟了成為普通人的全新生活,她依舊是懷揣著良好的心態,迎接生活,熱愛生活。

Top