您現在的位置是:首頁 > 籃球

古代多是重男輕女,為何卻稱兒子“犬子”,女孩兒“千金”?

  • 由 思妤趣談 發表于 籃球
  • 2022-04-07
簡介古代多是重男輕女,為何卻稱兒子“犬子”,女孩兒“千金”

鄙的本義為什麼是邊邑

古代多是重男輕女,為何卻稱兒子“犬子”,女孩兒“千金”?司馬相如的本名叫什麼?許多人都不知道,說出來你肯定難以置信!

1/引言

如今,時代不同了,生男生女都一樣,但是,在漫長的封建時代,由於受男尊女卑觀念的影響,普通人家多是重男輕女的。所以,在古代的民間及通俗文學作品中,就出現了許多輕鄙女性的“汙詞”,比如“頭髮長、見識短”“女子無才便是德”“唯女子與小人難養也”等等。再者,在古代,生男孩兒叫“弄璋”,生女孩兒則稱為“弄瓦”——男孩兒一生來就可佩玉戴金,而女孩兒只能是紡線織布的命。這是多麼明顯的性別歧視啊!

可是,在古代的通俗文學作品中,我們又發現另一種表述,那就是稱女孩兒為“千金”,稱兒子為“犬子”,這豈不是女尊男卑,將“重男輕女”的落後思想翻個個兒了嗎?要想弄明白其中的奧妙,我們還得先要搞清楚“千金”與“犬子”的內涵。

2/“千金小姐”

即使是在現代語言表述中,“千金小姐”“富家千金”的說法仍可時時有聞。由此看來,“千金”的生命力還是非常頑強的。

“千金”在古代本義是指錢財極多。“金”在古代曾貨幣單位:秦朝以一鎰為一金(“鎰”是古代重要單位,一鎰為二十兩或二十四兩),漢代以一斤金為一金。古時以黃銅為金,一千金可值萬錢。所以,那時候形容某人家資鉅富,就會用“家累千金”來表述,比如“呂不韋者,陽翟大賈人也、往來販賤賣貴,家累千金(《史記·呂不韋列傳》)。”

其後,“千金”又有了引申義,那就是表示富貴或是非常貴重的東西。比如古人常說的“千金之家”,即指富貴之家。另如唐代著名詩人李白的《將進酒》中的“五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁”中的“千金裘”,指的就是價值昂貴的狐裘。

“千金”與女孩兒發生聯絡,又是始於何時何事呢?相傳,“千金小姐”一詞的誕生,與春秋末期吳國大夫伍子胥有關。

古代多是重男輕女,為何卻稱兒子“犬子”,女孩兒“千金”?

伍子胥,名員(一作芸),字子胥,本為楚國人,其祖上世代為楚臣,因功封於申,所以,伍子胥也稱申胥。只是,到了伍子胥時代,楚王昏暗,近小人、遠賢臣,伍子胥之父伍奢(時為楚平王太子的太傅,即太子建的老師)及其長兄伍尚,因受費無極讒害,都被楚平王給冤殺了。伍子胥本來也在冤殺之列,但是,他不聽楚王之召,出楚奔吳。

伍子胥逃出楚國後,白天躲藏,晚上趕路,伍子胥過昭關,一夜白頭。不久,伍子胥又生病了,此時盤纏用盡,只好拖著病軀,沿路乞討。病飢交加,他在江邊遇到一位浣紗姑娘,他看到姑娘的竹筐裡有飯,就上前討口吃的。姑娘心地善良,慨然舍粥嘗飯。伍子胥得以飽腹。飽餐一頓之後,出於安全原因,一再叮囑姑娘為他保密。伍子胥此舉,讓姑娘非常傷心,她好心救助,還被懷疑與戒備,便以死明志。正當伍子胥喋喋不休之際,她抱起一塊石頭,投水而死。伍子胥見狀,後悔不已,他咬破手指,在石上血書:“爾浣紗,我行乞;我腹飽,爾身溺。十年之後,千金報德!”

伍子胥逃到吳國後,受到吳王的重用,並派他率兵攻楚。伍子胥攻入楚國的都城,“掘楚平王墓,其屍鞭之三百”。伍子胥報了大仇之後,又想到要報恩,但苦於不知姑娘家地址,於是就把千金投入她當時跳水的地方。這就是千金小姐的由來。

3/“虎父無犬子”

關於“犬子”,人們最為熟悉的一段故事,就是關羽的“吾虎女安肯嫁犬子乎”。關羽鎮守荊州鎮時,孫權曾派人去向他提親,希望自己的兒子可以娶他的女兒,但是關羽那時對孫權很看不上,根本不想把女兒嫁給他兒子,於是直接拒絕,還說了“虎女安肯嫁犬子”這種侮辱人的話。這個故事只是《三國演義》中的演繹,正史上並無記載,作者之所以這樣寫,是為了突出關羽的傲人性格。

正是因為有了這個故事,才又誕生了一個俗語,叫“虎父無犬子”。”由此看來,“犬子”是個令人看不起的存在。既然“犬子”有如此汙名,後世之人為何又紛紛謙稱自己的兒子為“犬子”呢?其實,稱自己的兒子為“犬子”,極有可能與關羽的“虎女焉能嫁犬子”無關,因為,最早被稱“犬子”的另有其人。這個人就是有著“賦聖”“辭宗”之譽的東漢著名文學家司馬相如。

漢代最重要的文學樣式是賦,而司馬相如是公認的漢賦代表作家,其辭賦堪稱一流。《漢書·藝文志》著錄司馬相如賦二十九篇,人們較為熟悉的,就有《子虛賦》、《上林賦》、《長門賦》等。歷史上著名的“千金買賦”,就是司馬相如給漢武帝的廢后陳阿嬌所寫的《長門賦》。

古代多是重男輕女,為何卻稱兒子“犬子”,女孩兒“千金”?

漢武帝時,曾經受寵的皇后陳阿嬌被貶至長門宮,終日以淚洗面,遂輾轉想出一法,命一個心腹內監,攜了黃金百斤,向大文士司馬相如求得代做一篇賦,請他寫自己深居長門的閨怨。司馬相如遂作《長門賦》。武帝讀此賦後,大為感動,再次與與兒時許諾過“金屋藏嬌”的陳皇后親近起來。由此可以看出,司馬相如的文筆如何厲害了。

孝武皇帝陳皇后時得幸,頗妒。別在長門宮,愁悶悲思。聞蜀郡成都司馬相如天下工為文,奉黃金百斤為相如文君取酒,因於解悲愁之辭。而相如為文以悟主上,陳皇后復得親倖。(《昭明文選》卷十六漢·司馬長卿(相如)《長門賦·序》)

所以,周樹人先生在其《漢文學史綱要》中就曾這樣評述司馬相如:“武帝時文人,賦莫若司馬相如,文莫若司馬遷。”

鮮為人知的是,在歷史上享有如此名望的司馬相如,他的原名並不叫司馬相如,父親給他取的名字,叫“犬子”。關於這一點,與他齊名的同時代人司馬遷,在《史記·司馬相如列傳》中說得很清楚:“司馬相如者,蜀郡成都人也,字長卿。少時好讀書,學擊劍,故其親名之曰犬子。相如既學,慕藺相如之為人,更名相如。”司馬相如本名司馬犬子,成年後,因仰慕先賢藺相如的為人,才自己改名為司馬相如的。

稱自己的兒子為“犬子”,司馬相如的父親為有史記載的第一人。後世之人稱自己的兒子為“犬子”,正是希望自己的兒子成年後,也能做個像司馬相如一樣有出息的人。而結果卻是,由於受到通俗文學的影響,後世之後世之人,誤讀了“犬子”。

4/謙稱與敬稱

古代多是重男輕女,為何卻稱兒子“犬子”,女孩兒“千金”?

認真說來,父親稱自己的兒子“犬子”系謙稱,中國自古就是文明禮儀之邦,在與人交往中,禮節頗多,謙稱即為其一。所謂謙稱,就是表示謙虛的自稱。古代君主自稱孤、朕、寡人、不穀。一般人自稱臣、僕、愚、蒙、不才、在下、下官、鄙人等。女子自稱一般用妾、奴等。對他人稱自己的妻子一般為拙荊、賤內、內人,稱自己的兒子為小兒、犬子、小犬,稱女兒為息女、小女等。“犬子”正是被誤讀後,才成為一個常用謙稱的。

與謙稱相對應的,有敬稱,是含有尊敬口氣的用語,也是對人禮貌的一種用語。比如,臣民對帝王的敬稱有萬歲、聖上、聖駕、天子、陛下等。再如,人們熟悉的“令”字頭的一系列稱呼,就是敬稱他人親屬的:稱對方的父親令尊,稱對方的母親令堂、稱對方的兒子令郎、尊稱對方的女兒令愛(令嬡)等。

在實際運用中,“千金”就是一種敬稱,不是父親用來稱自己女兒的,而是用來指稱富貴人家的未婚女孩兒,比如“令千金”。這樣的敬稱,尋常人家的女孩子,是享受不到這種稱呼的。另外,所謂的“千金”,多是一種泛稱,是在介紹某類群體人家的未婚女兒時才用的,比如古代侯門之家的女兒,就可稱“侯門千金”;正是沿襲了古人的思路,如今的社會各界名流之輩的女兒也會稱人為“千金小姐”;而近來的近來,普通人家的兒女似也可用“千金”稱呼了。

5/結語

“犬子”也好,“千金”也罷,只不過是古人日常社交中常玩的一種“文字遊戲”,與性別尊卑的關係不大,它更多的是彰顯一個人的修養與素質。難怪有人會說,關羽正是因為一句“吾虎女安肯嫁犬子乎”,讓好不容易建立起來的孫劉聯盟,出現裂痕,也為他日後敗走麥城慘死東吳無名戰將之手,埋下了隱患。所以,學會好好說話,是好好做人的根本素質之一。

Top