您現在的位置是:首頁 > 籃球

荀慧生拋棄的糟粕戲詞,被麒麟社演出時又給拿回來了,這樣好嗎?

  • 由 荷露團珠 發表于 籃球
  • 2022-02-24
簡介荀慧生演《紅娘》荀先生為了不就付某些觀眾的低階趣味,他刪減的一些唱詞毫不手軟,事實證明,有些低俗唱詞被刪除了,也沒見觀眾不來了不看了,當然,有些人的特殊喜好那另當別論,藝術是趨向“真、善、美”的,不能為了票房而不顧廉恥

棄糟粕是什麼意思

前幾天看見這麼一個錄影,是麒麟劇社的一個演出,演出的是京劇《紅娘》,演唱的是西皮流水“叫張生”一段。

《紅娘》這齣戲大家都知道,是京劇大師荀慧生的代表作,也是荀派常演不衰的劇目,既叫好又叫座。

荀先生為了這齣戲也是費盡心血,精心完善,數次修改,改動最大的就是把原來戲中的一些比較靠近低階趣味的情節和唱詞進行大幅度刪減和完善,使得今天我們看到的這個版本,即文明也熱鬧藝術性還高,能夠成為一出荀派戲裡獨一無二的精品。

荀慧生拋棄的糟粕戲詞,被麒麟社演出時又給拿回來了,這樣好嗎?

荀慧生演《紅娘》

荀先生為了不就付某些觀眾的低階趣味,他刪減的一些唱詞毫不手軟,事實證明,有些低俗唱詞被刪除了,也沒見觀眾不來了不看了,當然,有些人的特殊喜好那另當別論,藝術是趨向“真、善、美”的,不能為了票房而不顧廉恥。

可是今天我們看到的麒麟劇社的這個演出,卻把荀先生拋棄的一些低俗唱詞,又給撿了回來。

荀慧生拋棄的糟粕戲詞,被麒麟社演出時又給拿回來了,這樣好嗎?

麒麟劇社

中間好好的一句唱詞,給改回了讓人生厭的罵人句子。

現在荀派演唱這齣戲,普遍這段詞是“跟隨著小紅娘你就能見到她”是荀慧生先生逐漸選擇逐漸改的,後來覺得特好,就作為這齣戲今後所有人演出固定的唱詞,非常好。

其實,在這之前,荀先生還用過“這件事倒叫我心亂如麻”,我思想是荀先生覺得這句不太貼合當時的情景,於是改成了今天這個唱詞,其實,論唱詞都沒有問題。

荀慧生拋棄的糟粕戲詞,被麒麟社演出時又給拿回來了,這樣好嗎?

荀派名劇《紅娘》

但今天聽麒麟社的這位男旦唱的這句詞,就讓人百思不得其解:“只當是親生子隨了親媽”這樣好嗎?

也許以前有哪個藝人用過這樣的詞,但後來大傢伙為什麼都不用了,因為不好,怎麼到現在,有些人把這些不好的又撿回來了呢?為了迎合臺下,難道真的美醜不分了嗎?

藝術是創造美,不是散播醜!什麼是髒,其實散播醜就是髒!

有朋友給我文章留言,談到藝術倒退的事情,是這樣說的: “先生所談的話題與相聲的發展何其相似,侯寶林先生把相聲從天橋地攤說到中南海是多大的變化,可惜現在又被“大溼”弄成了市井文化廁所文化了!”

雖然這位朋友的話語比較嚴厲,但我覺得他說得特別好。

荀慧生拋棄的糟粕戲詞,被麒麟社演出時又給拿回來了,這樣好嗎?

歡迎關注荷露團珠談戲說戲聊戲

Top