您現在的位置是：首頁 > 籃球
上漲怎麼說？媽媽快教教我
- 由 風不停007 發表于 籃球
- 2021-12-29
漲價的漲可以組什麼詞
PebbleGulf Media『鍍金』板塊（轉自礫石灣傳媒）
經常聽到有人感嘆現在的錢越來越不值錢了，物價漲，房租漲，就連小時候五毛一包的辣條，現在也漲到一塊了。什麼都漲價，就是工資不漲。好不容易漲了一點工資，卻發現遠遠趕不上物價飛漲的速度……今天我們來學習一下如何用英語來抱怨上漲的物價吧！
先來看幾個比較常用的表達
常用表達
1
rise
The recent
rise
in prices tells heavily on low-salaried employees。
最近的物價上漲對低收入僱員的影響最大。
Prices keep
rising
at a dizzy rate。
物價以令人眩暈的速度不斷上漲。
2
raise
Several companies gang up to
raise
prices。
幾家公司串通一氣抬高物價。
3
increase
The price of oil
increased
。
石油價格上漲了
4
high
Prices are exorbitantly
high
in Hangzhou。
杭州的物價高得不可思議。
5
go up
Houses keep
going up
in price。
房價一直在上漲。
除了以上表達呢，還有其他一些詞語可以生動形象的展示出日益上漲的物價
生動表達
6
bite
Prices are
biting
。 We will have no alternative but to cut consumption
物價高得都要吃人了，我們除了減少開支沒別的法子。
bite本意是“叮，咬”的意思，物價都要咬人了，說明物價高的離譜。
7
soar
Price is
soaring
。 If it goes on like this， we shall not be able to keep the pot boiling。
物價直線上升，這樣子下去，我們都快要揭不開鍋了。
soar我們常用到的是“高飛；翱翔”的意思，價格飛起來了，說明價格直線上升。
8
go through the roof
Prices have
gone through the roof
。
物價飛漲。
價格已經穿過房頂了，當然是價格很高了。
關於“上漲”的表達，你學會了沒有呢？
此文章為風不停007原創，特此宣告！