您現在的位置是:首頁 > 籃球

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

  • 由 使用者22364366569 發表于 籃球
  • 2021-12-21
簡介莫球得收拾,邋遢得很,你個背時瘟傷,你個老行頭,不叫人,褲襠田包的(意指出不得眾,膽子小),吃了嘴巴都不揩,油雞裹帶的,又日死不開腔,攏鞋殺袿的,你看你們這一燒韃子,滾你媽八帽子遠

蔑匠讀什麼

秋林驛處於明、清、民國時期潼川府、鹽亭城、射洪城(現在的金華鎮)三縣中心位置,秋林驛的方言形成由本土秋林驛人與“湖廣填川”五省外遷移民的語言長期交融相互影響的結果。再過三四十年,秋林驛的方言古話將消失在歷史的長河中!

那些年秋林人口中的方言古話

你個龜兒子白火石(或白伙食),一天到晚腦殼一爪起,扯長給你說都不聽,你個砍腦殼的,遭到刀的,短命的,爛席子裹的,塞火匣子闆闆的,關班房的,老子不想耳視你。(估計是清人入關後,實行的嚴刑峻法影響深遠)

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

你娃當米娃兒的時候,腦殼精靈得很,天天跟倒我屁兒後頭唱“走哦,趕秋林;假精靈,趕秋林,看到饃饃吃不成!”;“李二老婆婆,趕場買饃饃,七月半,鬼亂竄,要到你們屋頭吃早飯”;“紅雞公,綠以巴,上天去,打親家”;“望得遠,爬得高,滾下來絆個獅子包”;“日個白,了不得,正二三月下大雪”;“公治長,公治長,對河坡上虎咬羊”;“老婆婆,尖尖腳,汽車來了跑不脫”;“牛下棋,馬下象,黃牛下個補鍋匠”。儘管已隔了陳古八十年,你個狗日的是個咬卵犟,你老漢把你當個金包卵,你個光勾子,扯筋撩皮,盡搞些蛋白精。你個先人闆闆,你就是一個鬼兒哥,鬼冬哥(鬼登科),一哭起來喂拉喂拉的經叫喚。

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

你媽老漢經常日訣你:你個背時鬼,短命鬼,一天光在河邊濺,緊防遇到水鬼子。你時不時唱“偷吃桑果子,雷打烏嘴子”;有時也唱“張打鐵,李打鐵,打把鐮刀送姐姐,姐姐留我橋腳歇,螃蟹把耳朵夾個缺,殺個豬兒補不起,殺個牛兒補半截。”(明未清初張獻忠,李自成對四川影響深遠);偶而還唱“大魚吃小魚,小魚吃蝦,蝦沒得吃泥巴,你娃球慫餓蝦”。你一天自家門不守,憨去守別個的班房門,看到別個批嘴扭,你喉嚨就發癢,這一院子的龜兒子都沒得哪個像你。有時你媽老漢喊你回家吃飯,你還假裝沒有聽到,你媽還罵你:你龜子鑽到缸頭去了哇!我說你個狗日的雜種,每回些老子吃飯,你就跟三十夜洗了腳的,瓜會趕嘴,你就是你媽個“險道神”,老子硬是遇得到你,正在冒鍋煙時,你一梭就來了噠,向嘴子!

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

你娃站莫站相,立莫立相,坐莫坐相,立起一堆,酷倒一聳。你娃光扯經,nia白子,扯慌nia白非得行。你就是你媽個丫龍包,你娃小時候就愛唱“丫龍包,背彎刀,恰門坎,絆一交”。“大月亮,小月亮,哥哥起來學木匠”(此處略去兩百字)。“撿糞娃,撿得多,撿回去,炕饃饃”。你娃扯環經,拉橫爬,你給老子爬,你婆那回訣(罵)你龜兒子“塞炮眼的,當炮灰的”,還罵你龜兒子“日不攏聳,貓兒鑽灶哄”!

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

那些年秋林人口中的方言古話

你娃那二年造業得很,衣裳都沒有穿稱抖,光扯經哦,光打錘各業。還問鄰居米娃兒,你想啷凱,你想爪子,你幹精火旺的,動不動就想給人家整上,鬧得你們灣頭窩二頂板的。你娃那回子遭球了,哦禍,捱了一一頓夯實的飽打。我老輩子說你:未出龍,先出爪,人窮理多,瘦狗筋多。

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

你娃米娃兒時穿一個搖褲兒(又叫火炮兒)一天到處亂竄,一會兒鑽人家桃屋,一會兒鑽人家灶屋,還在人家茅斯頭e石頭,還說人家嘎嘎吃得多,在床上停屍,窩利拉稀打標搶,人家罵你哈戳戳的,龜兒mang子娃兒。你還拿起彈繃子打雀兒,你娃惱火得很,平常盡做些壞事,你就是個天生的壞種。別人還說你老漢人窮怪屋基,莫得米吃怪燒箕。那幾天你們屋頭沒有煤油了,一家人在打瞎貓。吃飯跟鄰居打平夥,你沒有吃到耙紅苕,你揹你媽的萬年時,你在地下打滾,在地下扳起多少高,兩個腿蹬圓了,吃了秤砣鐵了心,你硬是球莫名堂。你還唱白山歌:要屙尿,有夜壺,不要在床上畫地圖。

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

你娃就曉得燈那蕩,米花糖,花貓撩嘴,扯經撩皮,就嘴會說,展嘴勁憨得行,做些事情連泡都不初一個,你就是一個火煙包,你娃長大要當“棒老二”,信不信老子慘你兩耳實,一響殼棒給你打起來?做活路,不展勁,梭邊邊,不胎害,要胎倒,莫本事,蛋球疼。

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

你娃還訣(罵)別個張寡母子扯長在院子裡翻是非,惹到挨鄰宅近的鬧架,張寡母子車轉來訣你,你逗嗆個菸袋腦殼一樣爪起,弄死個不開腔,背到別個又訣:“蘿蔔扯了眼眼在,將就蘿蔔栽青菜”。你個歲屁兒,說話你說話倒尖不齊的,倒奸莫脫拉的,你雷打五雷烘的,天咋不收你個敗家子哦,天都漆麻大黑了,你還不給老子回切,看老子啷們收拾你,不胎害的短命娃娃。你把老子氣毛了,恨你也太欺負人了,你信不信我把你捆倒整,給你龜兒子封印,來個鴨兒鳧水,倒掛金鉤,鷂子翻山,貓兒翻跟斗。我們這個踏踏,沒有見過你這們千煩的人!吃油稀飯飯只吃浮收(意指表面)肉嘎嘎,其他嘴巴拱都不拱,你娃以後就是尖嘴抹流的懶鬼!你娃太自私了,狗攆來,各顧各,跳嘟嘟就跑了噠,你連你弟娃都不管,你娃就是個奸狗。叉叉褲,偷蘿蔔,狗來了,爬桑樹,說的就是你娃兒!

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

你看你兩爺子,老起瘟的,小起瘟的,老背時,小背時,惡球戳,糟球糕,該背時。莫球得收拾,邋遢得很,你個背時瘟傷,你個老行頭,不叫人,褲襠田包的(意指出不得眾,膽子小),吃了嘴巴都不揩,油雞裹帶的,又日死不開腔,攏鞋殺袿的,你看你們這一燒韃子,滾你媽八帽子遠!

你這個老背時,老不踩溝的,不開腔,悶升子,縮頭烏龜,球莫名堂,你以為莫來頭,警防背鬼時。人家喊你說,你不說,不要你說,你打胡亂說,打起包兒口亂說,東扯葫蘆西扯瓜,遇到一點小事就經吆喝,鬧得窩火暄天的,你以為還是你解放前在秋林驛打zhui娃子,操舵把子的那些怪動作。

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

你娃長大了,球錢莫得,死愛鬧熱,莫球得啥本事,以後老了只有“典”別個的房子住。你娃就是你媽個賴疙保性格——奪一下、跳一下,老子恨不得一杆杆奪死你!你看那些跑攤匠,賣打藥的,哪個不會日白。你現在去學會做蔑匠,以後才有搞頭,你編的淘兜、背兜、淵兜、爪爪,還有點兒板眼,嗆眉嗆眼的,二場拿到到秋林街上去賣了割肉,我請你“打尖”(打牙祭)哇,你娃下回打“么臺”莫忘了我哇!我不打攪你了,你專心編你的東西,莫打王逛哈!

那些年秋林人口中的方言古話

民國時期每月農曆三、六、九秋林驛逢場,人多得起螞蟻包,趕場賣東西的人多,東西買起相宜。街上有賣漿盔兒的,又叫雷缽,也叫小兌窩,用來蹖蒜子或者花椒麵的;有賣一種揹簍叫板背篼;有賣一種用來背東西支撐歇氣的叫打杵子;有賣一種曬糧食用來鋪平的工具叫哈谷耙;有賣一種用來收拾柴禾的工具竹耙耙,哈渣渣;有賣一種小娃娃栓腰桿上墊屁股衣物的叫“打卦裙”;有賣一種讓小孩子或老人坐的穀草編凳子叫草凳兒;有賣一種打脫禾苗上的糧食的用具叫連架(或連蓋);有賣一種收稻田的器具叫拌桶;還有賣一種裝糧食的容器囤子。

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

秋林驛的算命先生見到以前的熟人就愛說:“燒火老漢,吃了飯沒有,趕場哇!那個米娃兒是你孫娃哈?給你孫娃看個相,算個命哇”,鄉村老漢回話道:“哈哈哈,老龜兒子,你還活起的哈,要得,那就算一張”,算命先生么喝道“掙錢不掙錢,攤攤要扯圓”,“這個娃兒,手伸出來,報下八字(此處省略兩百字)”,“天庭飽滿,地闊方圓,二目有神,印堂發亮,(此處省略一千字)”“男子犯驛馬,遍遊天下耍(此處省略八百字),收你一塊五哈!”,“老狗日的,給你一塊錢,(此處略去五十字)”,“行哇,要得。讓你孫娃好好讀書,不要學些娃兒背個勞什子口袋,讀牛筋讀,讀起惱火得很,鋼筆別一排,求字認成來。讀書不中用,都讀成老油條了。象你樣大字不識一斗,要不是解放了,你老起瘟的只有敲竹疙兜(清末民初乞討人員的道具)當討口子噠。”“你還刮會講話,走了哦,慢仗點,二回趕場又來擺龍門陣哈”。

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

話說那天是一個逢場天,我切我們秋林公社趕場,看到一個女娃兒,好洋盤哦,梳個三方齊,上半切穿件花襖子,下半切穿條喇叭褲,光腳板上穿雙甩尖子,高等子皮孩,洋盤得很。看背後頭只有她媽的20來歲,看前頭,怕有她媽的50好幾了哦!

即將消失的秋林驛“湖廣填川”方言古話

三臺老子,射洪球,鹽亭日嘛莫來頭。打三個,擒五個,炸人人寶。涮罈子,打廣子,扯把子,衝殼子,二流子,二桿子,梭野子,爛娼婦,爛舍物,怕錘子,給你龜兒一錠子,女人罵你瓜娃子,男人罵你瓜女子。我們應該儘量使用文明語言,社會在不斷進步中,語言也代表了一個人的文明程度!

作者:於天驕

編輯:冉進財

歡迎關注三臺縣委黨史研究室(三臺縣地方誌辦公室)官方頭條!

Top