【詩技】之二十四：糖果

【詩技】之二十四：糖果

最新、最實用的詩歌實戰技術：選一首令人難忘的好詩，用一分鐘時間，把一個詩歌技巧講明白。如要快速解讀，請直接跳到技法部分即可。

大雨

詩/尹馬

大雨傾盆。雨簾中有樹

有被大風折斷的閃電

有不顧雷聲呵斥的人，去了對面的懸崖

一場雨從少年下到中年，還下

一樹草垛丟下晴天的影子，還拼命地

回頭，看自己身後

一個人從鄉下趕回鄉下，找不到

一座破廟，想不起一扇虛掩的柴門

大雨傾盆，雨簾中有樹

他去雨中躲雨

技法：

【糖果】

很多人寫不好詩，說得好聽是實在，說不好聽有點一根兒筋。寫詩不能脫離生活，但也不是把生活直接套用照搬過來。有這樣一種辦法可以借鑑一下。比如雪很厚，不說雪很厚，而是說成：雪壓著雪；再比如花很香，不說花很香，而是說成：花香裹著花香。用公式表示：X動X。這有點像什麼？像以前常吃的糖果。中間一個球，糖紙兩邊各擰成一個“小扇子”。這種糖吃完了還可以完整留下好看的糖紙，使我們想起並不富裕但很快樂的童年。

糖果，是指在詩歌創作中，在某事物與同事物連線在動詞兩邊，由此來變換日常說法，形成陌生感和哲理感。

剖詩：

剖開篇選詩《大雨》這前，先剖一個明顯的。

深秋帖

詩/黃小線

落日依然懸掛，黃昏延長了一些

一堆堆草皮被點燃了

我和老人抽著煙

看著煙霧，逐漸加重暮色

青山走進墨畫，人影被引入歸途

我們的歡喜，來自於一盞盞亮起的燈火

我們莫名的惆悵，像風吹著風

本來是風很多，可詩人不這麼說，說成風吹著風。這屬於糖果技法的最基本結構——X動X。尹馬《大雨》裡的詩句則是糖果技法的變體結構。

一個人從鄉下趕回鄉下

從鄉下趕回鄉下，從X動X

他去雨中躲雨

雨中躲雨，X中動X

在X動X這個基礎上增加了其他結構成分。給詩歌語言的變化還在其次，更重要的是增加了一定的哲理感。

造句：

1.糖果基本機構——X動X

（1）

荒原驚醒黑夜

野火焚燒野火

（2）

秋意的晚上

月光枕著月光

2.糖果變體

（1）

把乳汁還給乳汁

把雪還給雪

（2）

時間是藍的

從宇宙抵達宇宙

3.

南北朝·蕭衍《芳樹》

綠樹始搖芳，芳生非一葉。一葉度春風，芳芳自相接。

色雜亂參差，眾花紛重疊。重疊不可思，思此誰能愜。

譯文：轉眼間樹木就變綠了，微風過處，散發著滿樹的芳香。這芳香並非一片葉子所能發出來的。一葉經歷春風，眾葉都開始散發芳香，芳氣相接，才有這般春風醉。只是秋天一來，樹木的葉子就要變黃枯萎了，顏色也在秋風的相逼下呈現出衰颯的樣子，眾花也紛紛而落。滿眼都是黃花堆積，看到這般蕭瑟的情景千萬不能想太多，勾起了年華易逝的感傷怎能讓人心情舒暢呢？

重點：

對於糖果技法的基本結構（變體結構不受此限制），有一點要注意，就是動詞兩邊的X一般要選形狀不太固定或邊界不太清晰的事物，否則難以達到陌生化效果。舉個失敗的例子：

人挨著人

人的形狀固定，邊界清晰，不會產生陌生感。相反：

淚水貼著淚水

淚水形狀不固定，邊界不清晰，容易產生陌生感。

感悟：

1+1>2