您現在的位置是:首頁 > 籃球

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

  • 由 讀書文史 發表于 籃球
  • 2021-11-01
簡介結果,不曾想,在廣東待了數年之後,他高興地以為,自己終於學會了普通話,最後卻被告知,其學習的是中國的粵語方言,而非普通話

砼的讀音是什麼意思

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

文 | 讀書君

#方言#

美國中情局招募特工,要求懂普通話和粵語、上海話、客家話方言的新聞,很多人都看到了。對此,引發了不少網民的討論。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

有網友評論到:首先要搞清楚一個問題,村頭和村尾的方言,或許都不一樣。

雖然評論有些諷刺的意味,但是卻非常形象地點明瞭中國語言的複雜性。

中國語言可以說是世界上最難懂的語言。

有人曾說:

“如果沒有漢字,中國早就分裂成幾十個國家

”。這句話聽起來,雖然有些誇張成分,但是也在很大程度上,說明了漢字對中國人的影響有多大。

眾所周知,中國文化博大精深,光是漢字就是一個世界奇蹟。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

漢字,是世界上最古老的文字之一,產生於1萬年以前。

在經歷了大致5個階段(遠古、上古、中古、近古、近代)的漫長的發展之後,最後才形成了如今我們看到的,全國通用的普通話,以及各個省份地區林立並存的方言區。

中國的漢字,和世界上其他的大多數文字不同,它是一種可以透過形體結構等直觀特徵,大體能夠看出意思來的文字。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

當然,因為近現代的文字改革,許多文字被簡化,不少文字,已經很難再能直觀看到其“原始形態”。

不過,縱然如此,也不可否認,漢字仍然是世界上,絕無僅有的能夠跨越時空的文字。

幾千年過去了,現代中國年輕人們仍然能夠讀懂古詩詞,文言文,中國的唐詩宋詞仍然是作為兒童的啟蒙讀物。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

01 中國語言,世界上最難學的語言之一

漢字,中國文化的靈魂和精髓。然而,對很多中國人來說,要學好語文這門課程,也並非易事。可以說,仍有不少國人的語文學科考試成績,是不及格的。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

漢字,被視為世界上最難學的語言之一。對於很多來華學習中國漢字的外國人來說,其最深刻的印象,可以用一個詞概括:“堪比天書”。

和英語等語言學科不同,英語僅有26個基礎字母,而中國的漢字,最常用的漢字就多達將近幾千個。

且中國的漢字,不僅要學習發音,還要學習偏旁部首,學會如何用橫豎撇捺折構字。其中先不說“一筆一劃”地書寫漢字有多難,光是學習4個基礎聲調的發音,就折磨了不少初學者。

然而,如果說以上這些已經具有相當的學習難度,而更加難在於中國的方言。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

曾經,有個這樣的笑話:

一個老外來華學習漢語,並將落腳地選擇在廣東。他自信滿滿地認為,只要認真刻苦學習,就終究能掌握漢語。結果,不曾想,在廣東待了數年之後,他高興地以為,自己終於學會了普通話,最後卻被告知,其學習的是中國的粵語方言,而非普通話。

這個故事聽起來,的確是有些讓人啼笑皆非。外國人雖然知道中國話難學,卻哪曾想到,中國語言原來還如此複雜多樣。

中國方言,被一些外媒視為是“惡魔之語”,因為實在難懂。

經常去旅遊或出差的朋友,或許對此肯定都有比較深刻的感受。甚至,別說是出省,即便是相鄰的兩個地方,都存在較大的口音差異。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

02 方言,中國早期的流行語言

中國通用普通話的歷史,並沒有多久遠。在歷史上,正宗的漢族人,是不會說普通話的,其跟上古漢語相差比較遠。早期,中國各地方基本都是講自己的方言。

新中國成立之後,於1955年,才規定國家通用語言為普通話。普通話的前身,是明清官話,也就是我們常說的老北京話。

目前,按語言學家的歸納,中國共有八大方言區。這裡特意提一下,關於中國方言有多少種這個問題,目前有不少的說法。網上有的說是7種,有的說是9種,甚至是10種。讀書君就以上學時,修的現代漢語學科課程為準,黃伯榮廖旭東的教材提的是八大方言。

這八大方言區分別是:

北方方言、吳方言、湘方言、贛方言、客家方言、粵方言、閩南方言、閩北方言。

北方方言大家都比較熟悉了,它就是以北京話為代表的方言,這個方言的分佈地域是最廣泛的,其使用的人口,佔據全國人口的75%。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

作家老舍先生的作品,就充分地體現了北京方言。比如作品《駱駝祥子》中,提到的北京話方言,晚上出車叫“拉晚兒”,吃的食物叫“嚼穀”,這都是典型的北京話。

北方方言,還可以細分為四大次方言,如:

以北京、天津、山東、黑龍江、吉林等一些地區為代表的華北、東北方言;

以山西、陝西、寧夏、內蒙古等一些地區為代表的西北方言;

以湖北、雲南、貴州、廣西西北部等一些地區為代表的西南方言;

以江蘇、安徽等地區為代表的江淮方言。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

吳方言,主要分佈在江蘇、上海、浙江等地區,使用人口占比約佔漢族總人口的8%。

湘方言,主要分佈在湖南、湖北等地區,使用人口占比約佔漢族總人口的5%。

贛方言,主要分佈在江西地區,使用人口占比約佔漢族總人口的2%。

客家方言,主要分佈在江西、福建、廣西、廣東以及我國的臺灣等地區,使用人口占比約佔漢族總人口的4%。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

在客家方言的研究上面,著名的語言學家王力先生是其中的代表。客家方言和中國的古代漢語,有著相通之處,為此客家方言也被學術界,稱為了古漢語的“活化石”。

這裡順帶一提的是,贛方言和客家方言比較相近,為此有人將其視為是同一個語言的兩大分派。正如廣西的壯話和泰語相似,也曾被視為同一種語言流派一樣。

粵方言,主要分佈在廣東大部分地區以及廣西東南部,使用人口占比約佔漢族總人口的5%。

閩方言主要分佈在福建、海南、廣東潮州等地區。

03 中國方言,其實正逐漸走向衰亡

方言是中國民族的一大特色,不同地區擁有不同的方言特點。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

在過去,由於資訊落後,交通不便等原因,人口的流動性比較弱,地區之間基本都用自己的方言來交流。

如今,隨著普通話的推廣和普及,普通話被作為全國通用語,人們單一靠普通話已經能夠實現了溝通交流的目的,地方方言正在逐漸被弱化、淡化,且這種趨勢越來越明顯。

究其原因,除了受普通話的推廣影響之外,地方方言的衰落,還受到了以下幾點因素的影響。

第一,經濟和交通的快速發展,讓全國各地區人們的交往越來越密切,這使得彼此之間的交流,也更加傾向於普通話,對於方言的使用開始逐漸減少。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

第二,時代的發展,人們生活觀念的轉變。

在過去,基本上人人都會講方言,因為從一出生開始,父母就是孩子的語言啟蒙,方言成為了孩子的第一語言。

且過去的物質生活水平比較差,人口流動弱。許多人都是從一出生到長大,都待在同一個地方,這就影響了其他語言的學習和發展。

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

比如一個農村出生的孩子,從小在鄉里生活,學習,平日與人溝通交流基本上都是用方言,即便是在學校,老師上課也可能是使用方言授課。直至其考上了大學,走出鄉鎮、縣城,才開始學習使用普通話交流。

而隨著時代的發展,人們生活水平的提高,越來越多的農村人搬到了城裡生活,講地方方言的人漸漸變得少了。且,隨著人們物質生活水平的提高,以及拜金、虛榮等思想的作祟,不少人覺得講方言比較“土”、比較“low”,為此不太願意教自己的小孩學習本土方言。

總言之,以上種種原因,導致地方方言的使用,越來越少。這種趨勢,其實很顯而易見,認真觀察我們周邊的情況就能夠略窺一二。

如今,年紀尚且大的老一輩人,基本上都能講方言;再往下中層次的青壯年,也大多還在用方言交流;而再往下年輕的一代,基本上只會說普通話,不會方言了。

為此,寫到這裡,呼籲大家能傳承和弘揚傳統文化,保護方言。

方言,其實也屬於民族文化的重要組成部分,是地區各民族文化遺產的基礎,方言是文化的傳承。

我們有義務,也有責任,傳承和保護方言,不應讓中國傳統的文化流失,消亡。

圖片源自網路,若侵權請聯絡刪除。

喜歡就點個贊、轉發分享吧

~

想了解更多精彩內容,快來關注讀書文史

美CIA招特工要求懂中國方言,網友笑了,中國語言有多複雜你懂嗎

Top