がる的用法是什麼？

情緒類的形容詞在第三人稱為主詞時，形容詞後面要改成「～がる」的形式。

がる的接續：い形容詞詞幹/な形容詞詞幹+がる。表示“感到”、“覺得”，表示第三人稱的感情，感受。

“がる”屬於1類動詞活用規則變化，其否定形式是“がらない”。

什麼是情緒類的形容詞呢？

「痛い」「羨ましい」「苦しい」「うれしい」「惜しい」「癢い」「悔しい」「なつかしい」「恥ずかしい」，以及表示個人期望的「～たい～ほしい」都算。

在第三人稱的時候，這些形容詞都必須做「い」加～「がる」的動作。

比方說：

1、ちょっと寒いね → 彼は寒がっている。

2、私は留學したい → 彼は留學したがっている。

3、遊びたい → 子供はすぐ遊びたがる。

がる的例句：

1、彼女は彼がそばにいないと、すぐ寂しがる。/她只要男友不在身邊，就會馬上覺得寂寞。

2、気が短い學生は、すぐ問題を難しがる。/沒耐性的學生往往一下就覺得某個問題很難。

3、人は他人の幸せを見ると、やはり少しは羨ましがるでしょう。/人看到別人的幸福，或多或少都會感到羨慕吧。

形容詞用「がる」結尾時就會變成他動詞嗎？

形容詞詞幹+がる、形容動詞詞幹+がる，（一般是表示人的情感、心情的形容詞或形容動詞）用來表示第三人稱的感情、感覺、感受等。一般不用於第一人稱。多作為他動詞使用。

例如：

1、雪子はあのスカートを買いたがるんです。／雪子想買那條短裙。

2、貓を可愛がる女の子が多いです。／有不少女生疼愛貓咪。

動詞ます型去掉ます+たがる

たがる表示想要；希望（表示第三人稱的願望），它的接續方式與「たい」一樣，有一種“總是想的傾向”，讓我們來看幾個例子：

1、その子供はジュースを飲みたがっていた

那孩子想喝果汁（這裡是基於客觀的事實對第三人陳主語“那個孩子”所作出的主觀判斷，一類動詞「飲む」的ます型「飲みます」去掉ます後+「たがる」的過去存續態「たがっていた」構成了「飲みたがっていた」，說明那個孩子之前一直有想喝果汁的慾望）

2、一類形容詞去掉い+がる

從自己口中描述別人的感受時，常常需要用到一類形容詞（イ形容詞），接續方式是一類形容詞去掉い+がる，例：

恥ずかしがってばかりいないで、自分から発言してはどうですか

別光害羞啊，你自己也來發發言怎麼樣？（這裡省略了第二人稱主語“你”，日語中經常會省略不必要的主語，直接表達主語意願或

3、二類形容詞+がる

二類形容詞又稱形容動詞，後接續がる的形式比較簡單，直接加就可以了，表示“那樣覺得”、“有那樣的感覺”，例：

不思議がる警察はこの事件を細かに調べた

覺得不可思議的警察們詳細調查了這個案件（不是不可思議的警察，是警察覺得不可思議）